Nico Rezende — Perigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perigo" van Nico Rezende.
Songteksten
Nem quero saber
Se o clima é prá romance
Eu vou deixar correr
De onde isso vem?
Se eu tenho alguma chance
A noite vai dizer
Nisso todo mundo é igual:
Anjo do bem, gênio do mal
Perigo é ter você perto dos olhos
Mas longe do coração
Perigo é ter você assim sorrindo
Isso é muita tentação!
Teus olhos, teu sorriso numa noite
Então…
Nem quero saber
Se o clima é prá romance
Eu vou deixar correr
De onde isso vem?
Se eu tenho alguma chance
A noite vai dizer
Nisso todo mundo é igual:
Anjo do bem, gênio do mal
Perigo é ter você perto dos olhos
Mas longe do coração
Perigo é ter você assim sorrindo
Isso é muita tentação!
Perigo é ter você perto dos olhos
Mas longe do coração
Perigo é ter você assim sorrindo
Isso é muita tentação!
Songtekstvertaling
Het kan me niet eens schelen.
Als de stemming prá romantiek is
Ik laat het gaan.
Waar komt dat vandaan?
Als ik een kans heb
De nacht zal zeggen
Daarin is iedereen gelijk.:
Engel van goed, genie van kwaad
Gevaar is om je bij de ogen te hebben.
Maar ver van het hart
Het gevaar is dat je zo lacht.
Dat is veel verleiding!
Je ogen, je glimlach op een nacht
Dan…
Het kan me niet eens schelen.
Als de stemming prá romantiek is
Ik laat het gaan.
Waar komt dat vandaan?
Als ik een kans heb
De nacht zal zeggen
Daarin is iedereen gelijk.:
Engel van goed, genie van kwaad
Gevaar is om je bij de ogen te hebben.
Maar ver van het hart
Het gevaar is dat je zo lacht.
Dat is veel verleiding!
Gevaar is om je bij de ogen te hebben.
Maar ver van het hart
Het gevaar is dat je zo lacht.
Dat is veel verleiding!