Nico D — Jungelen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungelen" van Nico D.
Songteksten
I denne jungelen du vet jeg går
Sommeren og vinteren høsten og vår
I denne jungelen jeg tråkker fram
Holder hodet oppe og jeg gjør det jeg kan
I Denne jungelen du vet jeg går
År etter år jeg høster det jeg sår
I denne jungelen
Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann
Rettferdighet hakke plass i denne jungelen
For noen må vaske dass i denne jungelen
Mens andre lever i palass i denne jungelen
Noen av dem trenger kompass i denne jungelen
Fordi de finner ikke fram i denne jungelen
Noen av dem de hakke sjangs i denne jungelen
Ghetto yo trekker ganja ned i lungene
For ellers kan hverdagen bli så altfor skuffende
I denne jungelen du vet jeg går
Sommeren og vinteren høsten og vår
I denne jungelen jeg tråkker fram
Holder hodet oppe og jeg gjør det jeg kan
I Denne jungelen du vet jeg går
År etter år jeg høster det jeg sår
I denne jungelen
Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann
De prøver å holde meg nede
Kommer med vrede
Jeg hakker min vei gjennom jungelen med mercede
Fra oslo til kingston det er mange som vet det
Dette blir? i action i jungelens vrede
Eyo vi deler en skjebne
Vi bor i jungelen så vi er vant til å streve
Vi deler tårer og glede
Familien og? er min grunn til å leve
I denne jungelen du vet jeg går
Sommeren og vinteren høsten og vår
I denne jungelen jeg tråkker fram
Holder hodet oppe og jeg gjør det jeg kan
I Denne jungelen du vet jeg går
År etter år jeg høster det jeg sår
I denne jungelen
Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann
Jeg hakke tid til å freez up i jungelen
Noen blir spist opp av tigern i jungelen
Dem leker politi og røver i jungelen
Men dem takke vekk den løven i jungelen
Må være lynkjapp og rask i denne jungelen
Alt vil ha bakkekontakt i denne jungelen
Så mye hat og forakt er i jungelen
Så pass på hvem du har pakt med i jungelen
I denne jungelen du vet jeg går
Sommeren og vinteren høsten og vår
I denne jungelen jeg tråkker fram
Holder hodet oppe og jeg gjør det jeg kan
I Denne jungelen du vet jeg går
År etter år jeg høster det jeg sår
I denne jungelen
Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann
Songtekstvertaling
In deze jungle Weet je dat ik ga
Zomer en winter herfst en lente
In deze jungle stap ik naar voren.
Houdt mijn hoofd omhoog en ik doe wat ik kan
In deze jungle Weet je dat ik ga
Jaar na jaar oogst ik wat ik zaai
In deze jungle
Ik stap naar voren met M ' n hoofd omhoog.
Justitie zoekt ruimte in deze jungle
Sommigen moeten dass wassen in deze jungle.
Terwijl anderen in het paleis van deze jungle wonen
Sommigen hebben kompas nodig in deze jungle.
Omdat ze het niet ontdekken in deze jungle.
Sommigen kiezen genres in deze jungle.
Ghetto yo trekt ganja in de longen
Want anders kan het dagelijks leven zo teleurstellend worden.
In deze jungle Weet je dat ik ga
Zomer en winter herfst en lente
In deze jungle stap ik naar voren.
Houdt mijn hoofd omhoog en ik doe wat ik kan
In deze jungle Weet je dat ik ga
Jaar na jaar oogst ik wat ik zaai
In deze jungle
Ik stap naar voren met M ' n hoofd omhoog.
Ze proberen me vast te houden.
Komt met woede
Ik hack mijn weg door de jungle met Mercedes.
Van oslo tot kingston zijn er velen die het weten
Is dat zo? in actie in de toorn van de jungle
Eyo we delen een lot
We leven in de jungle dus we zijn gewend om te streven
We delen tranen en vreugde
De familie en? is mijn reden om te leven
In deze jungle Weet je dat ik ga
Zomer en winter herfst en lente
In deze jungle stap ik naar voren.
Houdt mijn hoofd omhoog en ik doe wat ik kan
In deze jungle Weet je dat ik ga
Jaar na jaar oogst ik wat ik zaai
In deze jungle
Ik stap naar voren met M ' n hoofd omhoog.
Ik kies de tijd om te bevriezen in de jungle
Sommige worden opgegeten door tigern in de jungle.
Ze spelen politie en rover in de jungle.
Maar zij danken die leeuw in de jungle
Het moet snel en snel bliksem zijn in deze jungle.
Alles zal grondcontact hebben in deze jungle.
Zoveel haat en minachting zijn in de jungle
Kijk uit met wie je een verbond hebt in de jungle.
In deze jungle Weet je dat ik ga
Zomer en winter herfst en lente
In deze jungle stap ik naar voren.
Houdt mijn hoofd omhoog en ik doe wat ik kan
In deze jungle Weet je dat ik ga
Jaar na jaar oogst ik wat ik zaai
In deze jungle
Ik stap naar voren met M ' n hoofd omhoog.