Nicky Nicolai — Lei ha la notte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lei ha la notte" van Nicky Nicolai.
Songteksten
Sempre il solito viavai
Notte che non passa mai
Labbra rosso fuoco, è lei
Hai mai visto Dio com'è?
Rosa guarda l'uomo e
Stringe le sue spalle a sé
Si specchia
nei suoi occhi e poi
Ride mentre dice sì,
Vieni a riscaldarti un po'
In un bar con me
Lei ha la notte
Ed ha il sorriso che è per lui
E la tristezza e la bellezza
L'ebrezza della sera
Lui non se ne andrà più via
Brulichio di gente e smog
Crepitio di neon e drink
Ghiaccio nei bicchieri e... lei
E qualunque vita sia
Ma che differenza fa?
Rosa asciuga gli occhi e via
Se ne va con lui
Lei ha la notte
E la tristezza e la bellezza
Ed ha la quiete e la tempesta
La pelle più perfetta
Lei dà quel che ha
Dà via quel che ha se...
Lei, lui, la città
Sul fondo c'è già
Un'alba che dà
La luce del giorno,
E nello sguardo e sulle labbra
Le lacrime, le stelle
Per lui lei avrà
Disse al vento che passò
«Spargi i desideri che ho».
Songtekstvertaling
Altijd de gebruikelijke viavai nacht die nooit vurige rode lippen passeert, heeft ze God ooit gezien zoals het is?
Rose kijkt naar de man en schudt zijn schouders naar zichzelf wordt gereflecteerd in zijn ogen, en dan lacht als ze zegt ja, kom binnen en warm jezelf een beetje in een bar met mij, Ze heeft de nacht en heeft de glimlach die voor hem is en de droefheid en de schoonheid, de sensatie van de avond hij zal niet weg zwermen van mensen en smog, het gekraak van neonlichten en drinken ijs in de bril en... zij en wat voor leven ze ook is, maar wat maakt het uit?
Rose droogt haar ogen en gaat met hem weg ze heeft de nacht en de droefheid en de schoonheid en heeft de stilte en de storm de meest perfecte huid die ze geeft wat ze heeft weg te geven wat ze heeft als...
Zij, hij, de stad onderaan is al een dageraad die het daglicht geeft, en in de ogen en op de lippen tranen, de sterren voor hem zal zij hebben gezegd tegen de wind die voorbij ging "spreid de verlangens die ik heb".