Nicky Jam — Como Lo Hacia Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Lo Hacia Yo" van Nicky Jam.
Songteksten
¿Por qué quieres engañarte?
Si tu bien sabes, que ahí no hay amor…
Que es imposible, que me olvidaste,
Que ya nuestro tiempo terminó…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Como lo hacía yo… Uuh…
Como lo hacía yo…
Buscándote a ti,
Adicto de toda tu piel,
Si no vuelvo a tenerte voy a enloquecer,
Dices que tu quieres volver a mi también,
Yo se que él no te hace feliz,
De esa manera no puedes vivir,
Te juro tengo muchas cosas que admitir,
Toy loco por ver cuando te vas a salir,
Yo se que me sigues pensando,
Y yo a ti te sigo esperando,
Como te estoy deseando,
Dime tu hasta cuando,
Te sigues engañando,
Se que me estás amando,
Que estoy delirando,
Mami no estoy jugando…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas.
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Es imposible que hayas olvidado que,
Entre mis sábanas te descubrí mujer,
Dime dónde te escondes,
Tu naciste para mi,
Aunque te quieras mentir,
Te llevaste tatuado mi nombre,
Baby tú lo sabes,
Que soy el hombre que hace,
Que vueles sin alas, que inhales, que exhales,
Baby tú lo sabes,
Que soy el hombre que hace,
Que vueles sin alas, que inhales, que exhales…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Songtekstvertaling
Waarom wil je jezelf voor de gek houden?
Als je het goed weet, er is geen liefde daar…
Dat het onmogelijk is, dat je me bent vergeten.,
Dat onze tijd voorbij is…
Zeg het me als je wakker wordt in zijn bed.,
Als je aan mij denkt, is het mijn naam die je noemt.,
Zeg me of hij elke ochtend met je vrijt.,
Misschien vertel je me of die man van je houdt.
Zeg het me als je wakker wordt in zijn bed.,
Als je aan mij denkt, is het mijn naam die je noemt.,
Zeg me of hij elke ochtend met je vrijt.,
Misschien vertel je me of die man van je houdt.
Net als ik ... Uuh…
Zoals ik deed.…
Op zoek naar jou,
Verslaafd aan al je huid,
Als ik je niet meer heb, word ik gek.,
Je zegt dat je ook bij mij terug wilt komen.,
Ik weet dat hij je niet gelukkig maakt.,
Op die manier kun je niet leven.,
Ik zweer dat ik veel moet toegeven.,
Gek speelgoed om te zien wanneer je uitgaat,
Ik weet dat je steeds aan me denkt.,
En ik wacht nog steeds op je.,
Zoals ik jou wens,
Vertel me hoe lang.,
Je houdt jezelf voor de gek.,
Ik weet dat je van me houdt.,
Dat ik ijl,
Mama, ik speel niet.…
Zeg het me als je wakker wordt in zijn bed.,
Als je aan mij denkt, noem je mijn naam.
Zeg me of hij elke ochtend met je vrijt.,
Misschien vertel je me of die man van je houdt.
Dat ben je nooit vergeten.,
Tussen mijn lakens vond ik je vrouw.,
Zeg me waar je je verstopt.,
Je bent voor mij geboren.,
Zelfs als je tegen jezelf wilt liegen.,
Je hebt mijn naam op je getatoeëerd.,
Schatje, je weet het.,
Dat ik de man ben die dat doet,
Dat je vliegt zonder vleugels, dat je inademt, dat je uitademt,
Schatje, je weet het.,
Dat ik de man ben die dat doet,
Dat je vliegt zonder vleugels, dat je inademt, dat je uitademt…
Zeg het me als je wakker wordt in zijn bed.,
Als je aan mij denkt, is het mijn naam die je noemt.,
Zeg me of hij elke ochtend met je vrijt.,
Misschien vertel je me of die man van je houdt.