Nicky Byrne — Song For Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For Lovers" van Nicky Byrne.
Songteksten
It’s in your eyes
It’s in your voice
The trembling words
That sound like cords
Said to each other
A song for lovers
The heart that beats
Like autumn rain
Right against your window payne
And what’s uncovered
Is a song for lovers
No I won’t tell a soul
But it’s right there
In the silence
And when you say my name
I can hear them
Playing violins
For where we’re from
To where we’ve come
The battles lost
The wars we’ve won
They’re for each other
There is no other
They’ll be someone in awhile
With mother’s laugh
And father’s smile
We’ll look at each other
Like a song for lovers
And I won’t let you go Cuz you’re all mine
For a lifetime
And will you ever know
How I need to Need you
And I won’t let you go Cuz you’re all mine
For a lifetime
But will you ever know
How I need to Need you
It’s in my heart
It’s in my head
Long after I’ve been burried and dead
They will discover
This song for lovers
Songtekstvertaling
Het zit in je ogen.
Het zit in je stem.
De trillende woorden
Dat klinkt als koorden.
Tegen elkaar gezegd
Een lied voor geliefden
Het hart Dat klopt
Als herfstregen
Recht tegen je raam payne
En wat ontdekt is
Is een lied voor geliefden
Nee, Ik zal het niemand vertellen.
Maar het is daar.
In de stilte
En als je mijn naam zegt
Ik kan ze horen.
Violen spelen
Voor waar we vandaan komen
Naar waar we zijn gekomen
De verloren veldslagen
De oorlogen die we gewonnen hebben
Ze zijn voor elkaar.
Er is geen andere
Ze zullen over een tijdje iemand zijn.
Met moeders lach
En vader ' s glimlach
We zullen naar elkaar kijken.
Als een lied voor geliefden
En ik laat je niet gaan omdat je helemaal van mij bent
Voor een leven lang.
En zul je het ooit weten
Hoe ik je nodig heb
En ik laat je niet gaan omdat je helemaal van mij bent
Voor een leven lang.
Maar zul je het ooit weten
Hoe ik je nodig heb
Het zit in mijn hart
Het zit in mijn hoofd.
Lang nadat ik begraven en dood was
Ze zullen ontdekken
Dit lied voor geliefden