Nicky Byrne — Explosion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explosion" van Nicky Byrne.
Songteksten
I try
So hard
To let go You fight
So hard
To say no SIlently we dress the truth
With this disguise
We complicate
We run and hide
We try so hard to let go You float
On air
So thin
I choose
To lose
Not win
Every move we dare to take
Is second guessed
It’s out of time
There’s no mistake
It’s too late now
It’s taking from his pride
Explosion
Every time you touch my lips
Explosion
I feel it in my fingertips
Explosion
You ignite a fire in me
I can’t save us now
I can’t save us now
We sail
On lakes
Of steel
We chart
The way
We feel
Weathering the storms of doubt
No safety nets
The debt you seal
Is what you get
It’s too late now
It’s taking from his pride
Explosion
Every time you touch my lips
Explosion
I feel it in my finger tips
Explosion
You ignite a fire in me
I can’t save us now
I can’t save us now
Round and round like sinking ships
We’ve gotten really good at this
There’s no way up we’re meant to drown
It’s time
Explosion
Every time you touch my lips
Explosion
I feel it in my fingertips
Explosion
You ignite a fire in me And I can’t save us now
No I can’t save us now
I can’t save us now
Can’t save us now
I can’t save us now
Songtekstvertaling
Ik probeer het.
Zo hard
Om los te laten vecht je
Zo hard
Om niet stilletjes te zeggen kleden we de waarheid
Met deze vermomming
We compliceren
We vluchten en verstoppen ons.
We doen zo ons best om je los te laten zweven.
In de lucht
Zo dun
Ik kies
Verliezen
Niet winnen
Elke beweging die we durven te nemen
Tweede geraden
Het is te laat.
Er is geen vergissing.
Het is nu te laat.
Het neemt van zijn trots af.
Explosie
Elke keer als je mijn lippen aanraakt
Explosie
Ik voel het in mijn vingertoppen.
Explosie
Je ontbrandt een vuur in mij
Ik kan ons nu niet redden.
Ik kan ons nu niet redden.
We varen uit.
Over meren
Van staal
We chart
Manier
We voelen
Weathering the storms of doubt
Geen vangnetten
De schuld die je bezegelt
Is wat je krijgt
Het is nu te laat.
Het neemt van zijn trots af.
Explosie
Elke keer als je mijn lippen aanraakt
Explosie
Ik voel het in mijn vingertoppen
Explosie
Je ontbrandt een vuur in mij
Ik kan ons nu niet redden.
Ik kan ons nu niet redden.
Rond en rond als zinkende schepen
We zijn hier echt goed in geworden.
We moeten verdrinken.
Het is tijd.
Explosie
Elke keer als je mijn lippen aanraakt
Explosie
Ik voel het in mijn vingertoppen.
Explosie
Je ontbrandt een vuur in mij en ik kan ons nu niet redden.
Nee, Ik kan ons nu niet redden.
Ik kan ons nu niet redden.
Kan ons nu niet redden.
Ik kan ons nu niet redden.