Nicki Bluhm — Kill You to Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill You to Call" van Nicki Bluhm.

Songteksten

I never knew, heartbreak would be… now I’m alone. Most of the time I feel
free. Then the night falls, you’re not there to comfort me
And I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you cryin' but it’s hard being alone
Time after time I’ve asked you to change into the man you wanted to be or so
you said. Then your dreams became mine and I held on for a long, long time.
ohh ahh
I never knew, heartbreak would be… now I’m alone. Most of the time I feel
free. Then the night falls, you’re not there to comfort me
And I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you cryin' but it’s hard being alone
Time after time I’ve asked you to change into the man you wanted to be or so
you said. Then your dreams became mine and I held on for a long, long time.
ohh ahh
And I didn’t want to live without you 'cause I thought you were my one and I
don’t need to see you lonely or with another girl
And I know that time passing by will numb the pain but moments move slow and so
does the thought of letting go 'cause my days are different with you gone
No, I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you miss me but would it kill you to call?
Ahh-ahh Would it kill you to call? Would it kill you to call?
Ohh yeah pick up the phone and call me baby I’m sitting here all alone.
I don’t want you back baby but I need someone to talk to, will you pick up the
phone? Ohh yeah

Songtekstvertaling

Ik wist niet dat een gebroken hart zou zijn... nu ik alleen ben. Meestal voel ik me
gratis. Dan valt de nacht, je bent er niet om me te troosten.
En Ik wil je niet terug want ik weet dat we het allemaal mis hebben en ik hoef niet te zien
je huilt maar het is moeilijk om alleen te zijn
Keer op keer heb ik je gevraagd om te veranderen in de man die je wilde zijn of zo.
dat zei je. Toen werden jouw dromen van mij en ik hield het lang vol.
ohh ahh
Ik wist niet dat een gebroken hart zou zijn... nu ik alleen ben. Meestal voel ik me
gratis. Dan valt de nacht, je bent er niet om me te troosten.
En Ik wil je niet terug want ik weet dat we het allemaal mis hebben en ik hoef niet te zien
je huilt maar het is moeilijk om alleen te zijn
Keer op keer heb ik je gevraagd om te veranderen in de man die je wilde zijn of zo.
dat zei je. Toen werden jouw dromen van mij en ik hield het lang vol.
ohh ahh
En ik wilde niet zonder je leven omdat ik dacht dat je mijn Ware was.
ik hoef je niet alleen te zien of met een ander meisje.
En ik weet dat de tijd die voorbij gaat de pijn zal verdoven maar momenten gaan langzaam en zo
is de gedachte om los te laten omdat mijn dagen anders zijn nu jij weg bent?
Nee, Ik wil je niet terug want ik weet dat we het allemaal mis hebben en ik hoef niet te zien
je mist me, maar ga je dood als je belt?
Ahh-ahh zou het je doden om te bellen? Ga je dood als je belt?
Ohh Ja, neem de telefoon op en noem me baby Ik zit hier helemaal alleen.
Ik wil je niet terug schatje, maar ik heb iemand nodig om mee te praten, wil je de
telefoon? Ohh Ja