Nicki Bluhm and the Gramblers — Nothin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin'" van Nicki Bluhm and the Gramblers.

Songteksten

When the dream starts to settle
And the minds begin to howl
And the rain comes a roarin'
Over the ridge a stack of clouds
I wanted some alone time
To get a hold of my mind
All I needed to see
I’m not as happy when
You’re not with me
More than ever I wanna have you near
Every day and through the years
I don’t need nothin' but you
I don’t need nothin' but you
In the heat of the moment
Things can get callous and cold
But we’re searching for the same thing
We ain’t gonna setle on fools gold
I would walk a path of coals
I would swing across the spa
I would stand up when you’re down
To have you always here with me
More than ever I wanna see you smile
Wander through the streets for miles
I don’t need nothin' but you
I don’t need nothin' but you
I tried to stick it on my own
Ain’t everybody’s life just their own?
But then you came back to me
More than ever I wanna have you near
Every day and through the years
I don’t need nothin' but you
I don’t need nothin' but you

Songtekstvertaling

Wanneer de droom begint te settelen
En de geesten beginnen te huilen.
And the rain comes a brarin'
Over de bergkam een stapel wolken
Ik wilde even alleen zijn.
Om mijn geest in handen te krijgen
Alles wat ik moest zien.
Ik ben niet zo gelukkig als
Je hoort niet bij mij.
Meer dan ooit wil ik je in de buurt hebben.
Elke dag en door de jaren heen
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.
In de hitte van het moment
Dingen kunnen gevoelloos en koud worden.
Maar we zoeken naar hetzelfde.
We gaan niet op dwazen goud
Ik zou een pad van kolen bewandelen
Ik zwierde over het kuuroord.
Ik zou opstaan als je neer bent.
Dat je altijd bij me bent.
Meer dan ooit wil ik je zien lachen
Zwerf kilometers door de straten
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.
Ik probeerde het zelf te doen.
Is niet iedereen z ' n eigen leven?
Maar toen kwam je bij me terug.
Meer dan ooit wil ik je in de buurt hebben.
Elke dag en door de jaren heen
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.