Nickelback — The Hammer's Coming Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hammer's Coming Down" van Nickelback.
Songteksten
Where will you be when the sky comes down?
And what would you do if the strength was found?
Stay right beside me when the ground starts shaking
The only sound you’ll hear is the breath we’re taking
If there is one thing I can promise you
We’ll see the light again
This is the calm before the coming storm
This is the red sky morning
Without warning now
This is the fight that we’ve been waiting for
And there’s no sense in running
The hammer’s coming down, down
The hammer’s coming down, down
The hammer’s coming
Once it’s started, there’s no turning back
But I’ll be with you when the sun turns black
'Cause finding faith will always be the hardest
While you’re standing in the heart of darkness
If there is one thing I can promise you
We’ll see the light again
This is the calm before the coming storm
This is the red sky morning
Without warning now
This is the fight that we’ve been waiting for
And there’s no sense in running
The hammer’s coming down, down
The hammer’s coming down, down
The hammer’s coming (down, down…)
Holding on We’ll make it 'til the dawn
It’ll be here before long
Holding on If we can find the light
We can make our way back home
Holding on We’ll make it 'til the dawn
It’ll be here before long
Holding on If we can find the light
We’ll find the light, come on Hold on We’ll make it 'til the dawn
It’ll be here before long
Hold on If we can find the light
We can make our way back home
Hold on We’ll make it 'til the dawn
It’ll be here before long
Holding on If we can find the light
We’ll find the light, come on If we can find the light
This is the calm before the coming storm
If we can find the light
This is the fight that we’ve been waiting for
Hold on We’ll make it 'til the dawn
It’ll be here before long
Holding on If we can find the light
We’ll find the light, come on
Songtekstvertaling
Waar ben je als de hemel naar beneden komt?
En wat zou jij doen als de kracht gevonden werd?
Blijf naast me als de grond begint te trillen.
Het enige geluid dat je hoort is de adem die we nemen.
Als er één ding is dat ik je kan beloven
We zullen het licht weer zien.
Dit is de rust voor de komende storm.
Dit is de rode lucht ochtend
Zonder waarschuwing nu
Dit is het gevecht waar we op gewacht hebben.
En het heeft geen zin om te rennen.
De hamer komt naar beneden, naar beneden
De hamer komt naar beneden, naar beneden
De hamer komt eraan.
Als het eenmaal begonnen is, is er geen weg meer terug.
Maar Ik zal bij je zijn als de zon zwart wordt
Want geloof vinden zal altijd het moeilijkst zijn
Terwijl je in het hart van de duisternis staat
Als er één ding is dat ik je kan beloven
We zullen het licht weer zien.
Dit is de rust voor de komende storm.
Dit is de rode lucht ochtend
Zonder waarschuwing nu
Dit is het gevecht waar we op gewacht hebben.
En het heeft geen zin om te rennen.
De hamer komt naar beneden, naar beneden
De hamer komt naar beneden, naar beneden
De hamer komt eraan.…)
We houden vol tot de dageraad.
Het zal hier snel zijn.
Hou vol als we het licht kunnen vinden.
We kunnen terug naar huis.
We houden vol tot de dageraad.
Het zal hier snel zijn.
Hou vol als we het licht kunnen vinden.
We zullen het licht vinden, kom op Wacht We zullen het halen tot de dageraad
Het zal hier snel zijn.
Wacht even als we het licht kunnen vinden.
We kunnen terug naar huis.
Wacht even, we halen het tot de dageraad.
Het zal hier snel zijn.
Hou vol als we het licht kunnen vinden.
We zullen het licht vinden, Kom op als we het licht kunnen vinden.
Dit is de rust voor de komende storm.
Als we het licht kunnen vinden
Dit is het gevecht waar we op gewacht hebben.
Wacht even, we halen het tot de dageraad.
Het zal hier snel zijn.
Hou vol als we het licht kunnen vinden.
We vinden het licht wel.