Nickelback — Sea Groove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sea Groove" van Nickelback.

Songteksten

Take away from me That what you just gave
Nothing left to heal
Nothing left to save
Given half a chance
Given what we’ve spent
I will not repay
I will not repent
I don’t wanna leave
I don’t wanna stay
Get away from me Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
Is there something wrong
With the way I feel
I don’t wanna beg
I don’t have to steal
Let me prove myself
Let me earn your trust
Let me betray
The way that we discussed
I don’t want to thieve
I don’t want to snatch
Get away from me Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
In open hand, unopened gift
Her broken bones, her head won’t lift
A decade since you’ve been gone
Mend the cracks and say so long
Say so long

Songtekstvertaling

Neem van me af wat je net gaf
Er is niets meer om te genezen.
Er valt niets meer te redden.
Gegeven een halve kans
Gezien wat we hebben uitgegeven
Ik zal niet terugbetalen.
Ik zal geen berouw tonen.
Ik wil niet weg.
Ik wil niet blijven.
Blijf uit m ' n buurt.
En Ik zal mijn geest opgeven
En Ik zal mijn weg geven
En Ik zal mijn ogen uittrekken
Ja, Ik zal mijn zin voelen.
Ja, dat zal ik doen.
Is er iets mis?
Met hoe ik me voel
Ik wil niet smeken.
Ik hoef niet te stelen.
Laat me mezelf bewijzen.
Laat me je vertrouwen winnen.
Laat me je verraden.
De manier waarop we bespraken
Ik wil niet stelen.
Ik wil niet stelen.
Blijf uit m ' n buurt.
En Ik zal mijn geest opgeven
En Ik zal mijn weg geven
En Ik zal mijn ogen uittrekken
Ja, Ik zal mijn zin voelen.
Ja, dat zal ik doen.
In open hand, ongeopende gift
Haar gebroken botten, haar hoofd wil niet optillen
Tien jaar geleden dat je weg was.
Herstel de scheuren en zeg tot ziens.
Tot ziens.

Videoclip voor het nummer Sea Groove (Nickelback)