Nickelback — Curb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curb" van Nickelback.
Songteksten
Have I gone all too far?
Have I been here before?
If I have let me know
How it goes
Take her place
And I will
See her face
No reason
Let it slide
And I will
Watch her die…
To run through fields
To find, and I will
Hold, then lead, then lie
And I will… no I won’t
Is it now really time?
Can I just give mine,
If I can simply trade
Deal Made
Take her place
And I will
See her face
No reason
Let it slide
And I will
Watch her die…
To run through fields
To find, and I will
Hold, then lead, then lie
And I will… no I won’t
Run, hide away from me Desouled, to seek, decide
And I will, no I won’t
Run through fields to find
Hold then lead, then lie
And I will
Run, desouled, and
Hold, to heal, to find
And I can’t
Songtekstvertaling
Ben ik te ver gegaan?
Ben ik hier eerder geweest?
Als ik het heb laten weten
Hoe het gaat
Neem haar plaats in.
En dat zal ik doen.
Zie haar gezicht.
Zomaar.
Laat het gaan.
En dat zal ik doen.
Kijk hoe ze sterft.…
Om door velden te lopen
Om te vinden, en dat zal ik doen.
Vasthouden, dan leiden, dan liegen
En Ik zal ...
Is het nu echt tijd?
Mag ik de mijne geven?,
Als ik gewoon kan ruilen
Afgesproken.
Neem haar plaats in.
En dat zal ik doen.
Zie haar gezicht.
Zomaar.
Laat het gaan.
En dat zal ik doen.
Kijk hoe ze sterft.…
Om door velden te lopen
Om te vinden, en dat zal ik doen.
Vasthouden, dan leiden, dan liegen
En Ik zal ...
Ren, verstop je voor me onteerd, om te zoeken, te beslissen
En Ik zal, Nee Ik zal niet
Door velden lopen om te vinden
Houd dan de leiding, en lieg dan
En dat zal ik doen.
Rennen, ontsouled, en
Vasthouden, genezen, vinden
En ik kan het niet.