Nickel Eye — Providence, RI songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Providence, RI" van Nickel Eye.

Songteksten

Providence is mine
And I’m going back to Rhode Island
Where no one can find me And I will be high
The spirit’s still alive
You can hear them in the night
I’ll make a fire
With the wood from my pile
All of my troubles won’t matter to me Stillness of my cabin
Nothing much could happen
But I still feel strange
Cause I noticed I changed
What will you do With all of the hours
And the ones after that
When you’re alone with your power
All of my troubles won’t matter to me Night after night
We pretend it’s all right
Turning our back to the wall
Day after day
It’s always the same
I can’t decide which is worse
One night I got lost
In the wilderness of God
I could see the hotel
I was cold and distraught
But I took a trip
To forget my plight
Highway’s a river that
Cuts through the night
I know it’s hard
But we can’t be scared
The mess that they left us Can still be repaired
Crying for peace
And killing for Jesus
I don’t watch the news
Cause history repeats itself
All of my troubles won’t matter to me

Songtekstvertaling

Providence is van mij.
En ik ga terug naar Rhode Island
Waar niemand me kan vinden en ik high zal zijn
De geest leeft nog.
Je kunt ze ' s nachts horen.
Ik maak een vuur
Met het hout van mijn stapel
Al mijn problemen zullen Mij niet uitmaken stilheid van mijn hut
Er kon niet veel gebeuren.
Maar ik voel me nog steeds vreemd.
Ik ben veranderd.
Wat ga je met al die uren doen?
En degenen daarna.
Als je alleen bent met je kracht
Al m ' n problemen doen er niet toe.
We doen alsof het goed is.
We draaien onze rug naar de muur
Dag na dag
Het is altijd hetzelfde.
Ik kan niet beslissen wat erger is.
Op een avond was ik verdwaald.
In de wildernis van God
Ik kon het hotel zien.
Ik was koud en radeloos.
Maar ik ben op reis gegaan.
Om mijn lot te vergeten
De snelweg is een rivier die
Snijdt door de nacht
Ik weet dat het moeilijk is.
Maar we kunnen niet bang zijn.
De puinhoop die ze ons hebben nagelaten kan nog steeds hersteld worden.
Huilend om vrede
En doden voor Jezus
Ik kijk niet naar het nieuws.
De geschiedenis herhaalt zich.
Al mijn problemen zullen Mij niets uitmaken.