Nickel Creek — Destination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destination" van Nickel Creek.
Songteksten
You don’t owe me one more minute of your wasted time
You act like it’s all fine
But all the years I gave you thinking you knew that you wanted me I wanted to believe
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
And I’ll be moving on (to where I belong)
I’m moving on I am tired of trying to describe what you will never see
How good we could be You gave up and lost her
And now you’re looking for a little grace
Well look at my faith
I’ve got to make a destination
Find where I belong
There ain’t no time for hesitation
I’ll be moving on (to where I belong)
I’ll be moving on (over the line I’ve drawn)
I’m already gone (gone)
Empty corner, but I keep moving
Taking hits while you’ve been missing
Night after night after I hear you
Say we’re solid
But I know we’re looking through the cracks
In our little packs
It isn’t hard to leave knowing I’ll be getting life on track
Never looking back
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
I’m already gone (I'm moving on)
Find where I belong
(Over the line I draw)
I’m moving on
(Find where I belong)
I’m already gone
Songtekstvertaling
Je bent me geen minuut meer van je verspilde tijd schuldig.
Je doet alsof alles in orde is.
Maar al die jaren dat ik je liet denken dat je wist dat je me wilde ik wilde geloven
Ik moet een bestemming maken.
Zoek waar ik thuishoor.
Deze keer twijfel ik niet.
En Ik zal verder gaan naar waar ik thuishoor)
Ik ben het zat om te beschrijven wat je nooit zult zien.
Hoe goed we konden zijn, je gaf het op en verloor haar.
En nu ben je op zoek naar een kleine genade
Kijk naar mijn geloof.
Ik moet een bestemming maken.
Zoek waar ik thuishoor.
Er is geen tijd voor aarzeling.
Ik ga verder naar waar ik thuishoor.)
Ik zal verder gaan (over de lijn die ik getrokken heb)
Ik ben al weg.)
Lege hoek, maar ik blijf bewegen.
Je krijgt klappen terwijl je vermist bent.
Nacht na nacht nadat ik je hoorde
Zeg dat we solide zijn.
Maar ik weet dat we door de mazen kijken.
In onze kleine roedels
Het is niet moeilijk om weg te gaan wetende dat ik het leven op de rails krijg.
Nooit achterom kijken
Ik moet een bestemming maken.
Zoek waar ik thuishoor.
Deze keer twijfel ik niet.
Ik ben al weg .)
Zoek waar ik thuishoor.
(Over de lijn die ik trek)
Ik ga verder.
(Vind waar ik thuishoor)
Ik ben al weg.