Nickel Creek — Beauty And The Mess songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty And The Mess" van Nickel Creek.

Songteksten

blue waters blue eyes color me if any could come this close I’d let them see
get it out again and play 'em one more song
it’s all they really want and who’s to say that’s wrong
ain’t that what you want them to know?
all they get of you is what they get out of the show
the rest is mine, I guess, the beauty and the mess
to hide
I pull myself under and down I go again
it’s just a little bit hard letting them in looking at the world through elusive eyes
I hide in the spotlight it’s a great disguise
ain’t that what you want them to know?
all they all they get of you is what they get out of the show
the rest is mine, I guess, the beauty and the mess
to hide
behind the melody the words don’t mean a thing
but every tone I play would give whatever I’ve not said away
behind the melody the words don’t mean a thing
but every tone I play would give whatever I’ve not said away
behind the melody the words don’t mean a thing
but every tone I play would give whatever I’ve not said away
ain’t that what you want them to know?
all they all they get of you is all they get of you is what they get out of the
show
the rest is mine I guess the beauty and the mess…
ain’t that what you want them to know?
all they get of you is what they get out of the show
the rest is mine I guess the beauty and the mess
the rest the rest is mine I guess the beauty and the mess the rest the rest is mine I guess I guess the beauty and the mess: to hide

Songtekstvertaling

blauwe wateren blauwe ogen kleuren me als er zo dichtbij kon komen zou ik ze laten zien
nog één liedje.
het is alles wat ze echt willen en wie zegt dat het verkeerd is
is dat niet wat je wilt dat ze weten?
alles wat ze van je krijgen is wat ze uit de show halen.
de rest is van mij, denk ik, de schoonheid en de rotzooi.
verbergen
Ik trek mezelf onder en neer ik ga opnieuw
het is gewoon een beetje moeilijk om ze naar de wereld te laten kijken door ongrijpbare ogen.
Ik verstop me in de schijnwerpers het is een geweldige vermomming
is dat niet wat je wilt dat ze weten?
alles wat ze van je krijgen is wat ze uit de show halen.
de rest is van mij, denk ik, de schoonheid en de rotzooi.
verbergen
achter de melodie betekenen de woorden niets.
maar elke toon die ik speel zou geven wat ik niet gezegd heb.
achter de melodie betekenen de woorden niets.
maar elke toon die ik speel zou geven wat ik niet gezegd heb.
achter de melodie betekenen de woorden niets.
maar elke toon die ik speel zou geven wat ik niet gezegd heb.
is dat niet wat je wilt dat ze weten?
het enige wat ze van je krijgen is wat ze van je krijgen.
laat
de rest is van mij Ik denk de schoonheid en de rotzooi…
is dat niet wat je wilt dat ze weten?
alles wat ze van je krijgen is wat ze uit de show halen.
de rest is van mij Ik denk de schoonheid en de rotzooi
de rest is van mij Ik denk de schoonheid en de rotzooi de rest is van mij denk ik de schoonheid en de rotzooi: om te verbergen