Nick Waterhouse — Sleepin' Pills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepin' Pills" van Nick Waterhouse.
Songteksten
Dreamt last night that I saw you again
(I had a dream)
And you were standing near
Asking what with friends
(I had a dream)
Yes, I sat down in my seat, drinking from my cup
(I had a dream)
And you stood in the door,
Wouldn’t let me up
(I had a dream)
I counted sixteen pills that you set on the desk
And you were grinning at me and the bones in my fist
You kept a talkin' in the blood
Asking what you’ve done
(I had a dream)
I said man, you’re wrong just about everyone
(I had a dream)
There ain’t a path you’ve crossed and ain’t run amiss
(I had a dream)
Just a smile at me, asking how I resist
(I had a dream)
I counted sixteen pills and an open palm up Just like T.V.s and a china cup
Songtekstvertaling
Ik droomde vannacht dat ik je weer zag.
Ik had een droom)
En je stond in de buurt
Wat vragen met vrienden
Ik had een droom)
Ja, ik zat op mijn stoel te drinken uit mijn beker.
Ik had een droom)
En je stond in de deur,
Hij wilde me niet laten gaan.
Ik had een droom)
Ik heb zestien pillen geteld die je op het bureau hebt gezet.
En je grijnsde naar mij en de botten in mijn vuist.
Je bleef praten in het bloed.
Vragen wat je gedaan hebt
Ik had een droom)
Ik zei man, je hebt het mis, bijna iedereen.
Ik had een droom)
Er is geen pad dat je hebt gekruist en dat je niet verkeerd hebt gelopen.
Ik had een droom)
Gewoon een glimlach naar me, vragen hoe ik me verzet
Ik had een droom)
Ik telde zestien pillen en een open handpalm, net als tv ' s en een china cup.