Nick Santino — Rio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rio" van Nick Santino.
Songteksten
We used to go to Mexico and get a motel and get high,
Put a towel under the door and turn the shower on and sleep till the sun hit
our eyes.
I’ll buy you a drink if you buy me one too,
We talk about all of our doubts,
Oh, it always seems we’re the last ones to leave and stumble back home to your
couch.
I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
I’ll take you away from your worries, dear,
Oh your worries, they’ll take me away.
And you wear my shirt and eat breakfast in bed,
And I’ll take my coffee black,
And I’ll put on a record but the player is broke and it plays them a little too
fast.
So I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
I’ll take you away from your worries, dear,
Oh, your worries, they’ll take me away.
Oh, we just don’t sleep too well anymore,
The dog wakes me up to go out,
And when I’m not home, oh I wish I were there,
I see you wherever I go,
Oh, I see you wherever I go.
So I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
And I’ll take you away from your worries, dear
Oh, your worries, they’ll take me away,
Ah your worries, they’ll take me away.
Songtekstvertaling
We gingen naar Mexico, namen een motel en werden high.,
Doe een handdoek onder de deur en doe de douche aan en slaap tot de zon schijnt.
onze ogen.
Ik trakteer je op een drankje als je er ook een voor mij koopt.,
We praten over al onze twijfels.,
Oh, het lijkt er altijd op dat wij de laatste zijn die vertrekken en terug naar huis gaan naar jouw
bank.
Ik koop vliegtickets voor ons.,
Kom op meid, wat zeg je ervan?
Ik haal je weg van je zorgen, schat.,
Oh je zorgen, ze nemen me mee.
En je draagt mijn shirt en eet ontbijt op bed.,
En ik neem mijn koffie zwart,
En ik zet een plaat op, maar de speler is blut en speelt ze ook een beetje.
snel.
Ik koop vliegtickets voor ons.,
Kom op meid, wat zeg je ervan?
Ik haal je weg van je zorgen, schat.,
Oh, je zorgen, ze nemen me mee.
We slapen niet zo goed meer.,
De hond maakt me wakker om naar buiten te gaan.,
En als ik niet thuis ben, zou ik willen dat ik er was.,
Ik zie je waar ik ook ga,
Ik zie je overal.
Ik koop vliegtickets voor ons.,
Kom op meid, wat zeg je ervan?
En ik haal je weg van je zorgen, schat.
Oh, je zorgen, ze nemen me mee,
Je zorgen, ze nemen me mee.