Nick Mulvey — Nitrous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nitrous" van Nick Mulvey.
Songteksten
And if you see old nitrous man
Selling laughter from a can
Go tell him that the dream still fits the plan
And that’s why we’re waiting at the table
Yes he’s welcome at the stand
And I won’t mind
The moment you can say
That you saw in a dream
How you can let me know anyway
That you’ve seen the day
No more to pay
Where trouble came and drove
But we drove away
We get we get mad with no words to say
We get mad waiting
Waiting to get paid
And somehow we get mad giving too much away
Oh we get mad giving too much away
We get mad with the load and the leverage of each day
Surely there’s time for you and me Open your mind
Surely it’s plain to see
You’re not alone
Surely there’s time for you and me Open your mind
Surely it’s plain to see
You’re not alone
I’ll wait til the end of time for you
Open your mind
Surely it’s plain to see
That baby I won’t lie
I didn’t want to say
Until I heard in a dream how I can let you know anyway
That I’ve seen the day
With no more to pay
When trouble came a drove
But trouble drove away
I see you get mad with no words to say
And you see me waiting
Waiting to get paid
And somehow we get mad giving too much away
We get mad with the load and the leverage of each day
So if you see, oh nitrous man, selling laughter from a can
Tell him that the dream still fits the plan
Songtekstvertaling
En als je de oude lachgas man ziet
Het verkopen van gelach uit een blik
Zeg hem dat de droom nog steeds in het plan past.
En daarom wachten we aan tafel.
Ja, Hij is welkom op de stand.
En ik vind het niet erg.
Het moment dat je kunt zeggen
Dat je zag in een droom
Hoe kun je het me toch laten weten?
Dat je de dag hebt gezien
Niet meer te betalen
Waar problemen kwamen en reden
Maar we reden weg.
We worden kwaad zonder iets te zeggen.
We worden boos als we wachten.
Wachten om betaald te worden
En op een of andere manier worden we boos omdat we te veel weggeven.
We worden boos als we te veel weggeven.
We worden kwaad met de lading en het hefboomeffect van elke dag.
Er is vast tijd voor jou en mij om je geest Open te stellen.
Het is duidelijk om te zien.
Je bent niet alleen.
Er is vast tijd voor jou en mij om je geest Open te stellen.
Het is duidelijk om te zien.
Je bent niet alleen.
Ik wacht tot het einde der tijden op je.
Open je geest
Het is duidelijk om te zien.
Die baby Ik zal niet liegen
Ik wilde niet zeggen
Tot ik in een droom hoorde hoe ik het je toch kon laten weten
Dat ik de dag heb gezien
Zonder meer te betalen
Toen de problemen kwamen reed een
Maar de problemen dreven weg.
Ik zie dat je boos wordt zonder woorden om te zeggen.
En je ziet me wachten
Wachten om betaald te worden
En op een of andere manier worden we boos omdat we te veel weggeven.
We worden kwaad met de lading en het hefboomeffect van elke dag.
Dus als je ziet, Oh lachgas man, het verkopen van gelach uit een blik
Zeg hem dat de droom nog steeds bij het plan past.