Nick Lachey — On Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Your Own" van Nick Lachey.
Songteksten
You live with a halo round your head,
This time you’re leaving.
This place where the walls are painted red,
Freedom is what you need.
But if the world should ever fall apart around you,
And if you’re lost and barely breathing,
I will find you,
And carry you back home.
I won’t forsake the only love I ever known,
When you’re out there on your own.
Dark clouds they surround you in the sky,
Rain falls when you’re sleeping.
When you’re past the point of no return.
I will take away the hurt.
And if the world should ever fall apart around you,
And if you’re lost and barely breathing,
I will find you,
And carry you back home.
I won’t forsake the only love I ever known,
When you’re out there…
And I will wait,
However long it takes,
Til you realize what you have been searching for,
Was right here all along.
Eh… yea…
When you lost the only light you had to guide you,
And you’re cold and barely breathing,
I will find you.
And carry you back home,
I won’t forsake the only love I ever known,
When you’re out there on your own.
And if the world should ever fall apart around you,
And if you’re lost and barely breathing,
I will find you,
And carry you back home.
I won’t forsake the only love I ever known,
When you’re out there on your…
When you’re out there on your own.
Songtekstvertaling
Je leeft met een halo rond je hoofd.,
Deze keer ga je weg.
Deze plek waar de muren rood geschilderd zijn,
Vrijheid is wat je nodig hebt.
Maar als de wereld om je heen uit elkaar valt,
En als je verdwaald bent en amper ademt,
Ik zal je vinden.,
En je naar huis dragen.
Ik zal de enige liefde die ik ooit gekend heb niet in de steek laten.,
Als je daar alleen bent.
Donkere wolken omringen je in de lucht,
Regen valt als je slaapt.
Als je voorbij het punt van geen terugkeer bent.
Ik zal de pijn wegnemen.
En als de wereld om je heen uit elkaar zou vallen,
En als je verdwaald bent en amper ademt,
Ik zal je vinden.,
En je naar huis dragen.
Ik zal de enige liefde die ik ooit gekend heb niet in de steek laten.,
Als je daar bent…
En Ik zal wachten,
Hoe lang het ook duurt,
Tot je beseft wat je zoekt.,
Was hier al die tijd.
Eh ... Ja.…
Toen je het enige licht verloor, moest je je leiden.,
En je bent koud en ademt nauwelijks.,
Ik zal je vinden.
En je naar huis dragen,
Ik zal de enige liefde die ik ooit gekend heb niet in de steek laten.,
Als je daar alleen bent.
En als de wereld om je heen uit elkaar zou vallen,
En als je verdwaald bent en amper ademt,
Ik zal je vinden.,
En je naar huis dragen.
Ik zal de enige liefde die ik ooit gekend heb niet in de steek laten.,
Als je daar bent op je…
Als je daar alleen bent.