Nick Lachey — All the Pretty Little Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Pretty Little Horses" van Nick Lachey.
Songteksten
Well you watched the sun,
Gazed a star, and it won’t be long
It won’t be long
Before you rust, come try your luck
It’s just a plan, Kafka said
Well careless driver steps on the brake
Better love the envy that you create
Better watch yourself
Watch yourself
Are you ready or not, maybe let’s go Kick your head back and watch it in slow-mo
For all you pretty ones, ya hum along in oblivion
Afraid to be alone, all made up to be someone
Oh, you pretty ones, fade away and come undone
Got to find a better way, to mold your skin or so they say
That’s right
Such lofty hymns, a kiss to the wind
And take good care, like you ever cared
It’s bittersweet and a kiss goodnight
Elevator to the bright side of life
That’s all you know, the story goes
Tightropes walking much tripping on clovers
Disillusion yourself from your brothers
For all you pretty ones, ya hum along in oblivion
Afraid to be alone, you’re all made up to be someone
Oh, you pretty ones, you fade away and come undone
You’ve got to find a better way, to mold your skin or so they say
That’s right
Oh that’s right
Yeah, are you ready or not, maybe let’s go Kick your head back and watch it in slow-mo
For all you pretty ones, ya hum along in oblivion
Afraid to be alone, all made up to be someone
Oh, you pretty ones, you fade away and come undone
Got to find a better way, to mold your skin or so they say
To mold your skin or so they say
To mold your skin or so they say
That’s right
That’s right
That’s right
Songtekstvertaling
Je keek naar de zon.,
Keek naar een ster, en het zal niet lang duren.
Het zal niet lang duren.
Voor je gaat roesten, kom je geluk beproeven.
Het is maar een plan, zei Kafka.
Wel onvoorzichtig bestuurder trapt op de rem
Hou maar van de afgunst die je creëert.
Pas maar op.
Pas op jezelf.
Ben je er klaar voor of niet, laten we je hoofd achterover slaan en het in slow-mo kijken
Voor al jullie mooie, jullie neuriën in vergetelheid
Bang om alleen te zijn, alles verzonnen om iemand te zijn.
Oh, jullie knapperds, vervagen en komen terug
Je moet een betere manier vinden, om je huid te vormen of zo zeggen ze.
Dat klopt.
Zulke verheven liederen, een kus aan de wind
En zorg goed voor jezelf.
Het is bitterzoet en een nachtzoen.
Lift naar de zonnige kant van het leven
Dat is alles wat je weet, het verhaal gaat
Krabbels lopen veel struikelend over klavers
Desillusie jezelf van je broers
Voor al jullie mooie, jullie neuriën in vergetelheid
Bang om alleen te zijn, je bent verzonnen om iemand te zijn.
Oh, jullie knapperds, jullie vervagen en komen terug
Je moet een betere manier vinden, om je huid te vormen of zo zeggen ze.
Dat klopt.
Dat klopt.
Ja, ben je er klaar voor of niet, misschien laten we je hoofd achterover slaan en kijken hoe het in slow-mo
Voor al jullie mooie, jullie neuriën in vergetelheid
Bang om alleen te zijn, alles verzonnen om iemand te zijn.
Oh, jullie knapperds, jullie vervagen en komen terug
Je moet een betere manier vinden, om je huid te vormen of zo zeggen ze.
Om je huid te vormen, zeggen ze.
Om je huid te vormen, zeggen ze.
Dat klopt.
Dat klopt.
Dat klopt.