Nick Kamen — Guilty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty" van Nick Kamen.
Songteksten
There’s someone standing at my door
Should i let them in
I’ve seen her face outside before
She used to be much better.
You make it so hard for yourself
You’re always giving in To people you don’t understand
Are always out to get you
Father forgive me for what i have done
I never meant to leave her the lonely one
I tried so hard to help her in every way
There’s only so much i can say
I’m guilty for believing
But i’m not guilty for hurting you
I’m guilty for believing
That you were ever gonna see it through.
You’re followed everywhere you go There’s nothing for you here
I think it’s best you leave this town
The sooner the better.
You’ve got to search inside your soul
And find the truth within
Only you can break these ties
And pull yourself together
Father forgive her for what she has done
You know who’s to blame she’s not the only one
They tried to destroy her by feeding her lies
I ask you to help her there’s tears in her eyes
I’m guilty for believing
But i’m not guilty for hurting you
I’m guilty for believing
That you were ever gonna see it through.
Will you ever
Ever face up to your life
A thousand and one have survived.
Father forgive her for what she has done
You know who’s to blame she’s not the only one
They tried to destroy her by feeding her lies
I ask you to help her there’s tears in her eyes.
Chorus out
Songtekstvertaling
Er staat iemand voor mijn deur.
Moet ik ze binnenlaten?
Ik heb haar gezicht eerder buiten gezien.
Ze was vroeger veel beter.
Je maakt het jezelf zo moeilijk.
Je geeft altijd toe aan mensen die je niet begrijpt.
Zijn er altijd op uit om je te pakken
Vader vergeef me voor wat ik heb gedaan.
Ik wilde haar nooit de eenzame achterlaten.
Ik probeerde haar op alle mogelijke manieren te helpen.
Er is maar zoveel dat ik kan zeggen.
Ik ben schuldig voor het geloven
Maar ik ben niet schuldig dat ik je pijn heb gedaan.
Ik ben schuldig voor het geloven
Dat je het ooit zou doorzetten.
Je wordt overal gevolgd. Er is hier niets voor je.
Ik denk dat het beter is dat je deze stad verlaat.
Hoe eerder hoe beter.
Je moet in je ziel zoeken.
En vind de waarheid binnenin
Alleen jij kunt deze banden verbreken.
En Verman jezelf.
Vader vergeef haar voor wat ze heeft gedaan.
Je weet wie de schuld heeft. ze is niet de enige.
Ze probeerden haar te vernietigen door haar leugens te vertellen.
Ik vraag je haar te helpen. er zijn tranen in haar ogen.
Ik ben schuldig voor het geloven
Maar ik ben niet schuldig dat ik je pijn heb gedaan.
Ik ben schuldig voor het geloven
Dat je het ooit zou doorzetten.
Zal je ooit
Ooit je leven onder ogen zien
Duizend en één hebben het overleefd.
Vader vergeef haar voor wat ze heeft gedaan.
Je weet wie de schuld heeft. ze is niet de enige.
Ze probeerden haar te vernietigen door haar leugens te vertellen.
Ik vraag je haar te helpen.er zitten tranen in haar ogen.
Refrein out