Nick Heyward — Rollerblade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollerblade" van Nick Heyward.

Songteksten

ROLLERBLADEYour eyes are brown
Your sky is grey
You gaze the sidewalks in your way
You reel around the fountain
Full of traffic spray
You could be thin
You could be white
You could be dealing cellulite
The crevices of plenty
Leave you petrified
Still you just rollerblade your life away
Gliding through the people all day
You’re north on Main
And high on rain
You’re amputaters favourite game
You’re turning on to Jesus and the Mary Chain
That’s where you rollerblade your life away
Gliding through the people all day
Just glide all day
Just glide all day
Your life of plastic
Street gymnastics
Throws another nuderground
The frozen wheels of loveliness
Just let you down
Still you just rollerblade your life away
Gliding through the people all day
That’s why you rollerblade your life away
Gliding through the people all day
Just rollerblade
Rollerblade away
Just rollerblade
Rollerblade all day
Just roll away

Songtekstvertaling

Rolschaatsen je ogen zijn bruin
Je lucht is grijs
Je kijkt naar de trottoirs in je weg
Je draait rond de fontein
Vol met verkeersspray
Je zou dun kunnen zijn.
Je zou blank kunnen zijn.
Je kunt cellulitis dealen.
De spleten van overvloed
Laat je versteend achter.
Nog steeds rolschaatsen jullie je leven weg
De hele dag door de mensen glijden
Je bent in het noorden op Main.
En hoog in de regen
Jullie zijn amputers favoriete spel.
Je draait je om naar Jezus en de Mary ketting
Dat is waar je rolschaatsen je leven weg
De hele dag door de mensen glijden
Gewoon de hele dag zweven.
Gewoon de hele dag zweven.
Je leven van plastic
Straat gymnastiek
Gooit een andere nudergrond
De bevroren wielen van schoonheid
Laat je gewoon in de steek.
Nog steeds rolschaatsen jullie je leven weg
De hele dag door de mensen glijden
Daarom rolschaatsen jullie je leven weg.
De hele dag door de mensen glijden
Gewoon rolschaatsen.
Rolschaatsen weg
Gewoon rolschaatsen.
De hele dag rolschaatsen
Rol gewoon weg.