Nick Gilder — Rated 'X' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rated 'X'" van Nick Gilder.
Songteksten
She’s a personality, enjoying popularity
For making movies Rated X
Posing for a magazine, picture in a limousine
Someone simulating sex
Never thought that she could be
Lonely with her vanity
Wasted days and lonely nights
Working for the sugar man
Make each other happy man
Cause satisfaction’s guaranteed all night
Drinking champagne is a past time
Making hot love is a main line
Money buys love and a wild time
Making hot love is a main line
Hot Love!
She wakes up, and breaks up
And wonders why love is unkind
She waits up, and makes up
And looks in the mirror to find
Pink champagne and diamond rings
Fascinating bright young things
Dancing at the discotechs
Starring from the silver screen
See you in a midnight dream — Rated X
Drinking champagne is a past time
Making hot love is a main line
Money buys love and a wild time
Making hot love is a main line
Drinking champagne is a past time
Making hot love is a main line
Money buys love and a wild time
Making hot love is a main line
Hot Love!
Come on, gimme' hot love
Satisfaction guaranteed
Songtekstvertaling
Ze is een persoonlijkheid, geniet van populariteit.
Voor het maken van films voor X
Poseren voor een tijdschrift, foto in een limousine
Iemand die seks simuleert.
Nooit gedacht dat ze
Eenzaam met haar ijdelheid
Verspilde dagen en eenzame nachten
Werken voor de suikerman
Maak elkaar gelukkig.
Want tevredenheid is gegarandeerd de hele nacht
Champagne drinken is verleden tijd.
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Geld koopt liefde en een wilde tijd
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Hete Liefde!
Ze wordt wakker en maakt het uit.
En vraagt zich af waarom liefde onvriendelijk is
Ze wacht op je en maakt het goed.
En kijkt in de spiegel om te vinden
Roze champagne en diamanten ringen
Fascinerende slimme jonge dingen
Dansen op de discotechs
Starring from the silver screen
Zie je in een midnight dream-Rated X
Champagne drinken is verleden tijd.
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Geld koopt liefde en een wilde tijd
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Champagne drinken is verleden tijd.
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Geld koopt liefde en een wilde tijd
Hete liefde bedrijven is een hoofdlijn
Hete Liefde!
Kom op, Geef me hete liefde
Tevredenheid gegarandeerd