Nick Fradiani — Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van Nick Fradiani.
Songteksten
When you hit me more than once
But I never raised a hand
You know it takes a lot of strength
To learn to be a better man
As if the power had gone out
We are now standing in debris
And I caught it when you threw all my mistakes at me Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
We ain’t crazy (we ain’t, we ain’t crazy)
As we all sense the damage done
I wanna what have we become
We fell apart, it’s got our hearts all black and blue
If I’m not sorry in my head
Then may lightning strike me dead
No weather will untangle me from you
Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
Well, the storm may take our house down
But it can’t shake off our mission anymore
Oh we ain’t crazy, no Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, no Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
Storm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
No, we ain’t crazy, we just made it through the storm
Songtekstvertaling
Toen je me meer dan eens sloeg
Maar ik stak nooit een hand op.
Je weet dat er veel kracht voor nodig is.
Om een beter mens te worden
Alsof de stroom uitgevallen was.
We staan nu in puin.
En ik ving het toen je al mijn fouten naar me gooide als een orkaan, je kwam en sloeg ons zonder waarschuwing
Ik haat het om de regen te zien als het uit je ogen valt.
Als een orkaan, hadden we moeten wachten tot de ochtend als het rustig is.
We zijn niet gek, We zijn net door de storm gekomen.
We zijn niet gek.)
Zoals we allemaal de schade voelen die is aangericht
Ik wil wat we geworden zijn
We zijn uit elkaar gevallen, onze harten zijn zwart en blauw
Als ik geen spijt heb in mijn hoofd
Moge de bliksem me dan doden.
Geen enkel weer zal mij van jou losmaken.
Als een orkaan, je kwam en raakte ons zonder waarschuwing
Ik haat het om de regen te zien als het uit je ogen valt.
Als een orkaan, hadden we moeten wachten tot de ochtend als het rustig is.
We zijn niet gek, We zijn net door de storm gekomen.
Nou, de storm kan ons huis neerhalen
Maar het kan onze missie niet meer afschudden.
Oh we zijn niet gek, Nee als een orkaan, je kwam en sloeg ons zonder waarschuwing
Ik haat het om de regen te zien als het uit je ogen valt.
Als een orkaan, hadden we moeten wachten tot de ochtend als het rustig is.
Oh, we zijn niet gek, Nee als een orkaan, je kwam en sloeg ons zonder waarschuwing
Ik haat het om de regen te zien als het uit je ogen valt.
Als een orkaan, hadden we moeten wachten tot de ochtend als het rustig is.
We zijn niet gek, We zijn net door de storm gekomen.
Storm
We zijn niet gek, We zijn net door de storm gekomen.
Nee, We zijn niet gek, We zijn net door de storm gekomen.