Nick Drake — They're Leaving Me Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They're Leaving Me Behind" van Nick Drake.
Songteksten
Tramp moves on to the end of the street
I listen to the echo of his hobnail feet
For some there’s a future to find
But I think they’re leaving me behind
The world hurries on at its breakneck pace
People fly by in their lifelong race
For them there’s a future to find
And I think they’re leaving me behind
The chances, they come but the chances have been lost
Success can be gained, but at too great a cost
For some there’s a future to find
But I think they’re leaving me behind
The wind sweeps up and goes back to its tree
The rain flows by and moves on to the sea
For them there’s a future to find
But I think they’re leaving me behind
Songtekstvertaling
Tramp gaat door naar het einde van de straat
Ik luister naar de echo van zijn hobnail voeten.
Voor sommigen is er een toekomst te vinden
Maar ik denk dat ze me achterlaten.
De wereld haast zich in zijn breakneck tempo
Mensen vliegen voorbij in hun levenslange ras.
Voor hen is er een toekomst te vinden
En ik denk dat ze me achterlaten.
De kansen, ze komen, maar de kansen zijn verloren.
Succes kan worden behaald, maar tegen te grote kosten
Voor sommigen is er een toekomst te vinden
Maar ik denk dat ze me achterlaten.
De wind waait op en gaat terug naar zijn boom.
De regen stroomt door en gaat door naar de zee
Voor hen is er een toekomst te vinden
Maar ik denk dat ze me achterlaten.