Nick Cave & The Bad Seeds — Get Ready for Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Ready for Love" van Nick Cave & The Bad Seeds.
Songteksten
Get ready for love! Praise Him!
Get ready tot love! Praise Him!
Get ready for love! Get readyl
Well, most of all nothing much
ever really happens
And God rides high up in the ordinary sky
Until we find ourselves at out most distracted
And the miracle that was promised
creeps quietly by Calling every boy and girl
Calling all around the world
Calling every boy and girl
Calling all around the world
Get ready for love! Praise Him!
Get ready for love! Praise Him!
The mighty wave their hankies from their
high-windowed palace
Sending grief and joy down in supportable doses
And we search high and low without
merty or malice
While the gate to the Kingdom swings
shut and closes
Calling every boy and girl
Calling all around the world
Calling every boy and girl
Calling all around the world
Praise Him till you’ve forgotten
what you’re praising Him for
Praise Him till you’ve forgotten
what you’re praising Him for
Then praise Him a little bit more
Yeah, praise Him a little bit more
Praise Him till you’ve forgotten
what you’re praising Him for
Praise Him tillyou’ve forgotten what
you’re praising Him for
Praise Him a little bit more
Yeah, praise Him a little bit more
Get ready for love! Praise Him!
Get ready for love! Get ready!
I searched the seven seas and I’ve looked
under the carpet
And browsed through the brochures
that govern the skies
Then I was just hanging around, doing
nothing und looked up to see
His face burned in the retina of your eyes
Calling every boy and girl
Calling all around the world
Calling every boy and girl
Calling all around the world
Get ready for love! Praise Him!
Get ready for love! Praise Him!
Songtekstvertaling
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
Maak je klaar voor de liefde! Readyl ophalen
Vooral niet veel.
dat gebeurt echt.
En God rijdt hoog in de gewone hemel
Totdat we ons op het meest afgeleid voelen
En het wonder dat beloofd was
sluipt stilletjes door elke jongen en meisje te roepen
Bellen over de hele wereld
Elke jongen en meisje roepen
Bellen over de hele wereld
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
De machtige zwaaien met hun zakdoekjes
paleis met hoge wind
Rouw en vreugde naar beneden sturen in supporteerbare doses
En we zoeken hoog en laag zonder
merty of kwaadaardigheid
Terwijl de poort naar het Koninkrijk zwaait
sluiten en sluiten
Elke jongen en meisje roepen
Bellen over de hele wereld
Elke jongen en meisje roepen
Bellen over de hele wereld
Loof hem tot je het vergeten bent.
waarvoor je hem prijst
Loof hem tot je het vergeten bent.
waarvoor je hem prijst
Prijs hem dan een beetje meer.
Ja, prijs hem een beetje meer
Loof hem tot je het vergeten bent.
waarvoor je hem prijst
Prijs hem tot je vergeten bent wat
je prijst hem voor
Prijs hem een beetje meer
Ja, prijs hem een beetje meer
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
Maak je klaar voor de liefde! Maak je klaar!
Ik heb de zeven zeeën doorzocht.
Onder het tapijt
En door de brochures bladeren
dat de hemel regeert
Toen hing ik wat rond.
niets en keek omhoog om te zien
Zijn gezicht brandde in het netvlies van je ogen.
Elke jongen en meisje roepen
Bellen over de hele wereld
Elke jongen en meisje roepen
Bellen over de hele wereld
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!
Maak je klaar voor de liefde! Prijs Hem!