Nick Borgens Orkester — We Are All The Winners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are All The Winners" van Nick Borgens Orkester.
Songteksten
Det står en man vid portarna på stadens öl café
Han spelar på sitt dragspel så att alla sjunger med
Han är glad, alltid lika glad
Alltid samma rader, alltid samma melodi
Ett språk som alla känner, alltid samma cermoni
Han är glad, alltid lika glad
Han står där lika lycklig och regnet öser ner
Och han blir alltid lika glad när alla hänger med
We are the winners we are all the best
Att vi få va tillsammans det betyder mest
Även om de mulnar och ridåen har gått ner
Så har vi ändå vunnit om alla hänger med
Så står han där på alla arenorna vi ser
Han står där med sitt dragspel och alla bara ler
Han är glad, alltid lika glad
Sen lyfter han sitt dragspel vinkar glatt till sin publik
Han känner sig förtrollad, en underbar musik
Han blir glad, alltid lika glad
Sen sjunger han samma vackra rader som han har
Sträcker upp en hand och väntar på ett svar
We are the winners we are all the best
Att vi få va tillsammans det betyder mest
Även om de mulnar och ridåen har gått ner
Så har vi ändå vunnit om alla hänger med
We are all the winners we are all the best
Att vi ska stå tillsammans det betyder mest
De kan aldrig regna, ridåen går aldrig ner
We are all the winners och det betyder mest
We are all the winners we are all the best
Songtekstvertaling
Er staat een man aan de poort van het biercafé van de stad.
Hij speelt op zijn accordeon zodat iedereen mee zingt.
Hij is gelukkig, altijd zo gelukkig
Altijd dezelfde lijnen, altijd dezelfde melodie
Een taal die iedereen kent, altijd dezelfde cermonie.
Hij is gelukkig, altijd zo gelukkig
Hij staat daar net zo gelukkig en de regen stort in
En hij zal altijd net zo gelukkig zijn als iedereen rondhangt.
We zijn de winnaars we zijn allemaal de beste
Dat we samen zijn betekent het meest
Zelfs als de wolken en het gordijn naar beneden zijn gegaan
We hebben gewonnen als we allemaal meegaan.
Dus hij staat daar in alle stadions die we zien
Hij staat daar met zijn accordeon en iedereen lacht
Hij is gelukkig, altijd zo gelukkig
Dan tilt hij zijn accordeon vrolijk naar zijn publiek.
Hij voelt zich betoverd, een prachtige muziek
Hij zal gelukkig zijn, altijd zo gelukkig.
Dan zingt hij dezelfde mooie lijnen die hij heeft.
Een hand uitstrekken en wachten op een antwoord
We zijn de winnaars we zijn allemaal de beste
Dat we samen zijn betekent het meest
Zelfs als de wolken en het gordijn naar beneden zijn gegaan
We hebben gewonnen als we allemaal meegaan.
We zijn allemaal de winnaars we zijn allemaal de beste
Dat we samen moeten staan betekent het meest
Ze kunnen nooit regenen, het gordijn gaat nooit naar beneden
Wij zijn allemaal de winnaars en het maakt het meest uit
We zijn allemaal de winnaars we zijn allemaal de beste