Nichols — Sé kon sa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sé kon sa" van Nichols.

Songteksten

Lè'w vini tou pré pou mwen
Ou té lé karésé mwen
Lè'an gadé'w an mitan zié
Kè an nou anlasé
Man di’w chéri, sé vou sel man ka wè
Man di’w chéri, sé vou sel man ka wè
An ka vwè
Mwen té lé tjenbé'w
Jamais te laisser
Jamais te laisser
Nou té ka fè pli kon-sel
Lè vini anbwasé nou,
Nou monté sètyem syel
Man di’w chéri, sé vou sel man ka vwè
Man di’w chéri, sé vou sel man ka vwè
An ka vwè
Mwen té lé tjenbé'w
Jamais te laisser
Jamais te laisser
Mwen vlé tjenbé'w, mwen vlé tjenbé'w
Pa ladjé mwen
Mwen vlé tjenbé'w, mwen vlé tjenbé'w
Pa ladjé mwen
Pa ladjé mwen
Pa ladjé mwen

Songtekstvertaling

Lè ' w Vini tou pré Pou mwen
Of té LÉ karese mwen
Lè 'an gadé' w an mitan zié
Kè an Nou anlasé
Man Di ' w schat, Ik zal sel Man ka wè
Man Di ' w schat, Ik zal sel Man ka wè
An ka vwè
Mwen Te lé tjenbé ' W.
Laat je nooit alleen.
Laat je nooit alleen.
New Te Ka Fe pli kon-sel
Lè wijnen anbwasé nou,
Nou mounted sètyem syel
Man Di ' w schat, ik ben sel Man ka vwè
Man Di ' w schat, ik ben sel Man ka vwè
An ka vwè
Mwen Te lé tjenbé ' W.
Laat je nooit alleen.
Laat je nooit alleen.
Mwen vlé tjenbé 'w, mwen vlé tjenbé' w
Pa ladje mwen
Mwen vlé tjenbé 'w, mwen vlé tjenbé' w
Pa ladje mwen
Pa ladje mwen
Pa ladje mwen