Niccolò Fabi — Lontano da me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lontano da me" van Niccolò Fabi.
Songteksten
A volte basta un'autostrada
avere un pieno di benzina
vedere un angelo di schiena
e un traghetto che è in partenza
per un'isola siciliana
si parte per dimenticare
o per cercare un lungomare
per avere un'altra vita
per poter ricominciare
Io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
lontano da me
lontano da me
Dove nessuno sa chi sono
e dove niente mi riguarda
dove l'ignoto ha il suo profumo
io vado incontro al mio destino
seduto accanto a un finestrino
e con in tasca un passaporto
e all'orizzonte un nuovo viaggio
con quella libertà speciale
che ha solo l'uomo
di passaggio
Io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
lontano da me
In un caffè di Provenza
intravidi una strada
e in un mercato in Turchia
mi accorsi che era la mia
perché alla giusta distanza
la vista migliora
allontanarsi è conoscersi
Io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
io sto bene
quando sto lontano da me
Songtekstvertaling
Soms moet je gewoon een snelweg om een volle tank van gas om te zien een engel van de rug, en een veerboot die vertrekt naar een eiland sicilië, begin je te vergeten, of om te zoeken naar een promenade om een ander leven te beginnen ben ik het fijn als ik ben weg van mij, ik vind het prima als ik ben weg van mij, ik ben goed, toen ben ik verre van mij verre van mij verre van mij, Waar niemand weet wie ik ben en waar niets raakt me, waar het onbekende heeft zijn geur ik ga om te voldoen aan mijn lot zat naast een raam en in je zak een paspoort en aan de horizon een nieuwe reis met de vrijheid die hij heeft gewoon de man naar stap die ik fijn als ik ben weg van mij, ik vind het prima als ik ben weg van mij, ik vind het prima wanneer ik weg ben uit mij weg van mij In een café In de Provence zag ik een weg en een markt in Turkije, Ik besefte dat het was de mijne, want op de juiste afstand van visie verbeterde weg je weet ik ben een boete als ik ben weg van mij, ik vind het prima als ik ben weg van mij, ik ben goed, toen ben ik weg van mij