Niccolò Fabi — Qualcosa Di Meglio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qualcosa Di Meglio" van Niccolò Fabi.
Songteksten
Quella cosa non c'è più
Possiamo riguardarci negli occhi
Ho mendicato a lungo un tuo sorriso
Perché m’incantano i tuoi denti
Fonti insospettabili mi dicono
Che finalmente tu stai bene
Chiamami tranquillamente
Se ti mancheranno le mie vene
Perché adesso io so cos'è
Loro vedrai ci aspetteranno
Adesso io so cos'è
Ma forse non comprenderanno mai il perché
Tu digli pure di stare tranquillo
Perché vivrò senza il tuo ventre
Se non fu amore il nome non so dirti qual'è
Ma almeno durerà per sempre
Perché adesso io so cos'è
Loro vedrai ci aspetteranno
Adesso io so cos'è
Ma forse non comprenderanno mai il perché
È stato molto bello rincontrarsi
Ma l’insicurezza sta per tornare
Ti bacio e ti saluto
Ora devo andare via
Songtekstvertaling
Dat ding is weg.
We kunnen in elkaars ogen kijken.
Ik heb lang gesmeekt om je glimlach.
Waarom betoveren je tanden me?
Nietsvermoedende bronnen vertellen me
Dat je eindelijk in orde bent.
Bel me stilletjes.
Als je mijn aderen mist
Want nu Weet ik wat het is.
Ze wachten op ons.
Nu Weet ik wat het is.
Maar misschien zullen ze nooit begrijpen waarom
Zeg hem te ontspannen.
Want Ik zal leven zonder je buik.
Als het niet liefde was de naam Ik kan je niet vertellen wat het is
Maar het zal tenminste eeuwig duren.
Want nu Weet ik wat het is.
Ze wachten op ons.
Nu Weet ik wat het is.
Maar misschien zullen ze nooit begrijpen waarom
Het was leuk je weer te ontmoeten.
Maar de onzekerheid komt terug.
Ik kus en groet u
Nu moet ik gaan.