Niccolò Fabi — Novo Mesto (L'Aria Intorno) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Novo Mesto (L'Aria Intorno)" van Niccolò Fabi.
Songteksten
Una mano cerca l’altra
Per sentire i suoi confini
Cose che capiscono
Solo i polpastrelli
L’attrazione fisica
Non ha a che fare con la stima
E alle volte
È divertente detestarsi
Quando l’uomo si allontana
La natura non ha paura
Ma nelle vene scorre
Sangue e clorofilla
Respiriamo cosa siamo
E decidiamo di essere
Nutrimento di ogni tempo
Sta nel vento polline
L’aria è come noi
Questa è l’aria intorno a noi
Per far durare il nostro amore
Lo facciamo di cemento
Ma per farlo volare è meglio paglia e fango
Respiriamo cosa siamo
E decidiamo di essere
Nutrimento di ogni tempo
Sta nel vento è polline
L’aria è come noi
Questa è l’aria intorno a noi
Novo mesto intorno a noi
Songtekstvertaling
De ene hand zoekt de andere
Om zijn grenzen te voelen
Dingen die ze begrijpen
Alleen de vingertoppen.
Fysieke aantrekkingskracht
Het heeft niets met schatting te maken.
En soms
Het is leuk om jezelf te haten.
Als de mens wegloopt
De natuur is niet bang
Maar in de aderen stroomt
Bloed en chlorofyl
We ademen wat we zijn.
En we besluiten om
Voeding van alle tijden
Staat in de wind stuifmeel
De lucht is net als wij.
Dit is de lucht om ons heen.
Om onze liefde blijvend te maken
We maken het van beton
Maar om het te laten vliegen is beter stro en modder
We ademen wat we zijn.
En we besluiten om
Voeding van alle tijden
Het is in de wind het is stuifmeel
De lucht is net als wij.
Dit is de lucht om ons heen.
Novo mesto om ons heen