Niccolò Fabi — Milioni Di Giorni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milioni Di Giorni" van Niccolò Fabi.
Songteksten
Non c'è più tempo per aspettare
Non puoi usarlo ancora come scusa e rimandare
Non puoi vedere solo il bene
Non puoi temere solo il male
E non confondere il mondo con una regione
Non confondere il denaro con la ragione
Perchè mio figlio dovrà sapere
Perchè mio figlio dovrà sperare
Perchè mio figlio dovrà imparare
A capire…
Milioni di sogni
Milioni di segni
Per milioni di giorni ancora… ancora
Non nascondere a nessuno
Il pensiero e la dignità
La minoranza non è una debolezza
La maggioranza non è una qualità
Ma la voce più convincente
E' spesso quella che ti spiega meno
Perchè conforta, non ti contrasta, ti dice solo quello che vuoi sentire
Ma mio figlio dovrà sapere
Ma mio figlio dovrà sperare
Ma mio figlio dovrà imparare
A capire…
Milioni di sogni
Milioni di segni
Per milioni di giorni ancora…
Il tuo pensiero
La tua esistenza
L’infinito umano è tutto qui
E' tutto qui… E' tutto qui…
L’infinito umano è tutto qui
Perchè mio figlio dovrà sapere
Perchè mio figlio dovrà sperare
Perchè mio figlio dovrà imparare
A capire…
Milioni di sogni
Milioni di segni
Per milioni di giorni ancora… ancora…
Songtekstvertaling
Er is geen tijd meer om te wachten.
Je kunt het nog niet als excuus gebruiken en uitstellen.
Je ziet niet alleen het goede.
Je kunt het kwaad niet vrezen.
En verwar de wereld niet met een regio.
Verwar geld niet met rede.
Waarom zou mijn zoon het weten?
Want mijn zoon zal moeten hopen
Waarom mijn zoon zal moeten leren
Begrijpen…
Miljoenen dromen
Miljoenen tekens
Weer miljoenen dagen ... nogmaals
Verberg je voor niemand.
Gedachte en waardigheid
De minderheid is geen zwakte.
De meerderheid is geen kwaliteit
Maar de meest overtuigende stem
Het is vaak degene die het minst verklaart
Omdat het comfortabel is, het is niet tegen je, het vertelt je alleen wat je wilt horen
Maar mijn zoon moet het weten.
Maar mijn zoon zal moeten hopen
Maar mijn zoon zal moeten leren
Begrijpen…
Miljoenen dromen
Miljoenen tekens
Nog miljoenen dagen…
Uw gedachte
Je bestaan
De menselijke oneindigheid is hier.
Het is allemaal hier. het is allemaal hier.…
De menselijke oneindigheid is hier.
Waarom zou mijn zoon het weten?
Want mijn zoon zal moeten hopen
Waarom mijn zoon zal moeten leren
Begrijpen…
Miljoenen dromen
Miljoenen tekens
Weer miljoenen dagen ... nogmaals…