Niccolò Fabi — Il Male Minore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Male Minore" van Niccolò Fabi.

Songteksten

So a che cosa pensi
È chiaro ormai per me
Il gusto troppo amaro
Delle tue lacrime
Parlando di una stella
Hai detto non andare via
Ma i buchi neri in fondo
Sono stelle in avaria
E la tua confusione
È tutto quel che ho
Ci si nasconde dietro a spiegazioni
Ma non c'è niente da capire
Né da nascondere
Tu non riesci a stare seria
Neanche ora che ti sto per dire
Ciao
Non riesco a respirare
Come mai
Non so che sto cercando
Se tu non cerchi come me
Non posso più aspettare
E non imparo mai
Non credo che sia il giusto prezzo da pagare
Se questo è il prezzo che ti dai
E tutte le domande
Su come si sta
Non hanno mai a che fare
Con la verità
Cos'è questa attrazione
Il dolore che mi da
E non c'è niente da capire
Sulla colpa che si da a chi dice
Ciao
Come fai a decidere
Se non sai decidere
Cosa fai
Te ne vai o no
Dove c'è ossigeno
Qui non c'è ossigeno

Songtekstvertaling

Ik weet wat je denkt.
Het is me nu duidelijk.
De smaak te bitter
Van je tranen
Praten over een ster
Je zei niet weggaan.
Maar de zwarte gaten onderaan
Zijn sterren in afbraak
En uw verwarring
Dat is alles wat ik heb.
Je verbergt je achter verklaringen.
Maar er valt niets te begrijpen.
Noch te verbergen
Dat meen je niet.
Zelfs niet nu ik het je ga vertellen.
Hallo
Ik kan niet ademen.
Waarom?
Ik weet niet wat ik zoek.
Als je niet op mij lijkt
Ik kan niet langer wachten.
En ik leer het nooit.
Ik denk niet dat dat de juiste prijs is om te betalen.
Als dit de prijs is die je geeft
En alle vragen
Over hoe je bent
Dat hoeven ze nooit te doen.
Met de waarheid
Wat is deze attractie?
De pijn die het me geeft
En er valt niets te begrijpen.
Op de blaam die gegeven wordt aan hen die zeggen
Hallo
Hoe beslis je?
Als je niet kunt beslissen
Wat doe je?
Ga je weg of niet?
Waar zuurstof is
Er is hier geen zuurstof.