Nic Jones — Dives And Lazarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dives And Lazarus" van Nic Jones.
Songteksten
As it fell out all on the day rich Divers held a feast
And he invited all his friends and gentry of the best
As it fell out all on a day Lazarus he was so poor
He went and laid him down and down right down at Divers door
And Lazarus laid him down and down right down at Divers door
Some meat some drink brother Divers or surely starve I shall
You are none of mine brother Lazarus lying begging at my door
No meat nor drink shall I give to thee and so surely starve you shall
And so Divers sent out out his merry men all for to whip poor Lazarus away
They had not the power to whip one whip but they threw their whips away
So Divers sent out his hungry dogs for to bite poor Lazarus away
They had not the power to bite one bite but they licked his wounds away
As it fell out all on a day Lazarus he sickened and died
There came two angels out of Heaven his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Lazarus and go along with me
There is a place prepared in Heaven for you to sit upon an angel’s knee
And it fell out all on one day Divers he sickened and died
There came two serpents out of hell his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Divers and go along with me
There is a place prepared in Hell for you to rot in purgatory
Songtekstvertaling
Als het allemaal viel op de dag dat rijke duikers een feest hielden
En hij nodigde al zijn vrienden en adel van de besten uit.
Toen het allemaal uitviel op een dag Lazarus was hij zo arm
Hij ging en legde hem neer en neer bij de Duikersdeur.
Lazarus legde hem neer bij de Duikersdeur.
Wat vlees wat drinken broeder duikers of Ik zal verhongeren
Jij bent geen van mijn broers Lazarus die aan mijn deur ligt te smeken.
Geen vlees of drank zal ik je geven en dus zal je verhongeren.
En zo stuurden duikers zijn vrolijke mannen weg om Lazarus weg te krijgen.
Ze hadden niet de macht om één zweep te slaan, maar ze gooiden hun zwepen weg.
Dus duikers stuurden zijn hongerige honden om arme Lazarus weg te bijten.
Ze hadden niet de kracht om één beet te bijten, maar ze likte zijn wonden weg.
Toen viel het allemaal uit op een dag dat Lazarus ziek werd en stierf
Er kwamen twee engelen uit de hemel met zijn ziel om hem te leiden.
Sta op broeder Lazarus sta op en ga met me mee
Er is een plek in de hemel klaargemaakt om op de knie van een engel te zitten.
En het viel allemaal uit op een dag duikers hij werd ziek en stierf
Er kwamen twee slangen uit de hel, zijn ziel om hem te leiden.
Sta op broeder duikers sta op en ga met me mee
Er is een plek klaargemaakt in de hel om te rotten in het vagevuur.