Niagara — Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois" van Niagara.
Songteksten
J’ai des amis qui ont des manies
Ils ont des habits en pécari
J’en connais qui ont bien des soucis
Ils cherchent l’oubli dans le whisky
Moi je n’ai envie de rien
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Pendant ce temps au Kremlin
Les américains en viennent aux mains
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
C’est l’hystérie dans tout le pays
Mais moi je m’enfuis en Laponie
C’est pas permis, j’ai que des ennuis
Je prends le maquis c’est du tout cuit
Ce n’est pas encore demain
Que je mélangerai de l’eau dans mon vin
Et je suis dans le pétrin
Je n’en vois pas la fin de tous ces machins
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
Moi je n’ai envie de rien
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Ce n’est pas encore demain
Que je mélangerai de l’eau dans mon vin
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
Songtekstvertaling
Ik heb vrienden die honger hebben.
Ze hebben pecary kleding.
Ik weet wie veel zorgen heeft.
Ze zoeken vergetelheid in Whisky.
Ik wil niets.
Ik slaap in mijn bad met mijn liefde
Ondertussen in het Kremlin
Amerikanen komen naar de hand
Maar voor mij is het allemaal Chinees.
In het Koninkrijk der doven zijn de blinden koningen
En er zijn er die ons voor gek houden.
Dus ga ergens anders kijken als ik er niet ben.
Dit is hysterie in het hele land.
Maar ik ren weg naar Lapland.
Het is niet toegestaan, ik zit gewoon in de problemen.
Ik neem de maquis.
Het is nog niet morgen.
Dat ik water zal mengen in mijn wijn
En ik zit in de problemen.
Ik kan het einde van dit alles niet zien.
Maar voor mij is het allemaal Chinees.
In het Koninkrijk der doven zijn de blinden koningen
En er zijn er die ons voor gek houden.
Dus ga ergens anders kijken als ik er niet ben.
Ik wil niets.
Ik slaap in mijn bad met mijn liefde
Het is nog niet morgen.
Dat ik water zal mengen in mijn wijn
Maar voor mij is het allemaal Chinees.
In het Koninkrijk der doven zijn de blinden koningen
En er zijn er die ons voor gek houden.
Dus ga ergens anders kijken als ik er niet ben.