Niagara — Twin Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twin Horizon" van Niagara.
Songteksten
I’m invisible
I’m afraid of losing something magical
On a record on a silly tape
I’m ok of being the one invisible
If you talk too loud i’ll be silent
I’m afraid of losing something chemical
If you talk too loud i’ll be smiling
If you’ll move too fast you’re gonna be there
I should quit with dives
I should leave you
I should quit with dives
I should leave you die
On the right vision to the right season
Across the sea, you are me As you see I stick (or stuck) around you
to try to let you feel we’re free
I’m invisible
I’ll be silent
On a record on a silly tape
If you talk too loud i’ll be silent
I’m afraid of losing something chemical
If you talk too loud i’ll be smiling
If you move too fast you’re gonna be there
Songtekstvertaling
Ik ben onzichtbaar.
Ik ben bang om iets magisch te verliezen.
Op een plaat op een stomme tape
Ik ben OK om degene te zijn die onzichtbaar is.
Als je te hard praat, zwijg ik.
Ik ben bang om iets chemisch te verliezen.
Als je te hard praat, lach ik.
Als je te snel gaat, zul je er zijn.
Ik moet stoppen met duiken.
Ik zou je moeten verlaten.
Ik moet stoppen met duiken.
Ik zou je moeten laten sterven.
Op de juiste visie op het juiste seizoen
Aan de overkant van de zee, ben je mij zoals je ziet Ik blijf (of vastzit) om je heen
om je te laten voelen dat we vrij zijn
Ik ben onzichtbaar.
Ik zal zwijgen.
Op een plaat op een stomme tape
Als je te hard praat, zwijg ik.
Ik ben bang om iets chemisch te verliezen.
Als je te hard praat, lach ik.
Als je te snel gaat, ben je er.