Ni Voz Ni Voto — Ser o no Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ser o no Ser" van Ni Voz Ni Voto.
Songteksten
Vas encontrando una manera de vivir
Que te deja pensar y descansar de lo que debes hacer
No puedes esperarlo más
Y quieres despertar ya de este sueño tan fatal
Vas encontrando una manera de vivir
Que deja pensar y descansar de lo debes hacer
Y nunca jamás podrás mirar atrás
Sabiendo que es lo que no puedes recordar
Y este sueño te atormenta y es tan
Imposible decidir si sigues o si vuelves atrás
Por eso no hables más, dejame ayudarte a salir
Puedes gritar y puedes mirar y puedes sentirte mal
Ser o no ser
Es el dilema en tu vida (x4)
Quiero salir de este sueño (de este sueño) (x4)
Songtekstvertaling
Je vindt een manier om te leven
Dat laat je denken en rusten van wat je zou moeten doen
Je kunt niet langer wachten.
En je wilt wakker worden uit deze fatale droom
Je vindt een manier om te leven
Dat laat je denken en rusten van wat je zou moeten doen
En je kunt nooit meer terugkijken
Weten wat je je niet kunt herinneren
En deze droom kwelt je en is zo
Onmogelijk om te beslissen of je door gaat of terug gaat
Dus stop met praten, Laat me je helpen.
Je kunt schreeuwen en je kunt kijken en je kunt je slecht voelen.
Te zijn of niet te zijn
Het is het dilemma in je leven (x4)
Ik wil uit deze droom (uit deze droom) (x4)