Ney Matogrosso — Bomba H songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bomba H" van Ney Matogrosso.

Songteksten

Pra que rancor, tanto tédio
Pra que terror, tanta mágoa
A vaca já foi pro brejo
Os burros já deram n'água
Os burros já deram n'água
Pra quê rogar tanta praga
Pra quê, se não tem remédio
Pra que abrir outra chaga
Por que não dormir sem medo
Por que não dormir sem medo
Pra que ferir, ser ferido
Pra que somente repúdio
Pra que achar tudo errado
Se o tal telhado é de vidro
Se o tal telhado é de vidro
Pra que olhar raso n'água
Por que não só de desejo
Paixão é qual bombea H
Seu estopim é o beijo
Seu estopim é o beijo

Songtekstvertaling

Wat een wrok, zoveel verveling.
Voor wat voor terreur, zoveel verdriet
De koe was al Pro brejo.
Ezels hebben n ' Water al gegeven
Ezels hebben n ' Water al gegeven
Waarom bid je zoveel pest?
Waarvoor, als je geen medicijn hebt
Waarom een andere chaga openen?
Waarom niet slapen zonder angst
Waarom niet slapen zonder angst
Wat te doen, te worden gekwetst
Zodat ik het alleen maar verafschuw.
Waarom vind je alles verkeerd?
Als zo ' n dak glas is
Als zo ' n dak glas is
Waarom kijk je ondiep in het water
Waarom niet gewoon verlangen
Passie is wat pumps H
Je Tinder is de kus
Je Tinder is de kus