Newsong — Thunder Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder Road" van Newsong.
Songteksten
Every day I’m faced with decisions
Every day I have to choose
Sometimes it’s hard
sometimes it’s easy
Sometimes I win
sometimes I lose
But God has placed in me
a way to stay near Him
And if I listen with my heart
I can hear Him
His voice keeps leadin'
me down life’s road
like a thunder that’s with me Every step I go
I’m walkin' down thunder road
Following the footsteps
of the one I love
He whispers to my heart
and it thunders in my soul
I’m walkin'
walkin' down thunder road
Anytime I get discouraged
Anytime I start to fall
I don’t give up and I don’t worry
He’s there for me whenever I call
He has placed in me
a way to stay near to Him
And if I listen with my heart
I can hear Him
His voice keeps leadin'
me down life’s road
like a thunder that’s with me Every step I go And when it starts to rain
I just keep on walkin'
When I’m feeling pain
I just keep on walkin'
When the storm wind blow
I just keep on walkin'
And when it’s dark and cold
I just keep on walkin'
When I’m feeling alone
I just keep on walkin'
When all my strength is gone
I just keep on walkin'
Songtekstvertaling
Elke dag word ik geconfronteerd met beslissingen
Elke dag moet Ik kiezen.
Soms is het moeilijk.
soms is het makkelijk.
Soms win ik.
soms verlies ik
Maar God heeft in mij geplaatst
een manier om bij hem in de buurt te blijven.
En als ik luister met mijn hart
Ik kan hem horen.
Zijn stem blijft gaan.
me down life ' s road
als een donder die bij me is elke stap die ik ga
Ik loop over thunder road.
De voetstappen volgen
van degene van wie ik hou
Hij fluistert in mijn hart
en het dondert in mijn ziel
Ik loop.
walkin ' down thunder road
Elke keer als ik ontmoedigd word
Wanneer ik begin te vallen
Ik geef niet op en ik maak me geen zorgen.
Hij is er altijd voor me.
Hij heeft in mij geplaatst.
een manier om dicht bij hem te blijven.
En als ik luister met mijn hart
Ik kan hem horen.
Zijn stem blijft gaan.
me down life ' s road
als een donder die bij me is elke stap die ik ga en wanneer het begint te regenen
Ik blijf maar lopen.
Als ik pijn voel
Ik blijf maar lopen.
Als de stormwind waait
Ik blijf maar lopen.
En als het donker en koud is
Ik blijf maar lopen.
Als ik me alleen voel
Ik blijf maar lopen.
Als al mijn kracht weg is
Ik blijf maar lopen.