Newsong — More Fun Than Sin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Fun Than Sin" van Newsong.
Songteksten
Sittin' all alone at home when
Suddenly the telephone rings
My best friend from way back when
Was saying come on out and
Have some fun with me
And I said
I really appreciate the offer
But I’m gonna have to tell you no
Since Jesus came so much has changed
And I’m afraid I just can’t go
He said
I heard you found religion
But never though that it would last
Reading your Bible
Going to church all the time
What kind of life is that
And I said it’s
More life than a man can ever live
And it’s
Much more love than this world can ever give
Well it’s
More joy and it’s
More peace and it’s
Much more freedom than a man can believe
It’s like a party that never, never, never ends
Livin' my life for Him is
More fun than sin
I know you and you know me
And we go back such a long, long time
I wouldn’t tell you He could change your life
If I didn’t know what He’s done in mine
Trying to fill this emptiness
By living fast and playing hard
It may sound strange but all that changed
When Jesus came into my heart
Songtekstvertaling
Helemaal alleen thuis zitten als
Plotseling gaat de telefoon
M ' n beste vriend van vroeger.
Ik zei: Kom naar buiten.
Veel plezier met mij.
En ik zei:
Ik waardeer het aanbod echt.
Maar ik moet nee zeggen.
Sinds Jezus kwam is er zoveel veranderd.
En ik ben bang dat ik niet kan gaan.
Hij zei:
Ik hoorde dat je religie hebt gevonden.
Maar nooit dat het zou duren
Je Bijbel lezen
De hele tijd naar de kerk gaan
Wat voor leven is dat?
En ik zei:
Meer leven dan een man ooit kan leven
En het is
Veel meer liefde dan deze wereld ooit kan geven
Nou, het is
Meer vreugde en het is
Meer vrede en het is
Veel meer vrijheid dan een man kan geloven
Het is als een feest dat nooit, nooit, nooit eindigt
Mijn leven voor Hem leven is
Meer plezier dan zonde
Ik ken jou en jij kent mij
En we kennen elkaar al zo lang.
Ik zou niet zeggen dat hij je leven kan veranderen.
Als ik niet wist wat hij in de mijne heeft gedaan
Proberen deze leegte te vullen
Door snel te leven en hard te spelen
Het klinkt misschien vreemd, maar dat is allemaal veranderd.
Toen Jezus in mijn hart kwam