Newsboys — When The Boys Light Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Boys Light Up" van Newsboys.

Songteksten

When the boys light up, light up When the boys light up, light up When the boys light up, light up Back and forth like a daytime drama
Up and down like a yo-yo mama
Say there’s gonna be days like this
'Cause light and dark don’t coexist
How you gonna see through this fog?
How you gonna get back on course?
You ain’t never gonna feel the force
If you don’t connect to a power source
'Cause you been swapping out day for night
But you see a lamp light burning bright
If you get your flip-flops off the porch
We’re passing you the torch
When the boys light up, you know
Who gets the praise who owns the show
When the boys light up, it’s on We ain’t stopping till we’re done
We ain’t nothing but the conduits
He’s got the power, He’ll flip the switch
Leaving the dark behind
Light up and let it shine
When the boys light up, light up When the boys light up, light up I was feeling all overcome
Had a faith gone dim and then some
Gotta call from a band of brothers
Turn the mic on, flash the Nikons
All the doubters, I heard 'em say
Now the band’s gonna fade away
But the boys are back for a second act
No excuses, we’re lighting fuses
You’re in the dawn of your finest hour
So get wired to the highest power
If you’re down pick any sight
Get ready to ignite
When the boys light up, you know
Who gets the praise who owns the show
When the boys light up, it’s on We ain’t stopping till we’re done
If we ain’t nothing but the conduits
He’s got the power, He’ll flip the switch
Leaving the dark behind
Light up and let it shine
When we walk in His footsteps
It’s a brighter day
When we follow His word
He lights the way
When we lift up His banner and raise it high
We light up the sky
When the boys light up, light up When the boys light up, light up When the boys light up, you know
Who gets the praise who owns the show
When the boys light up, it’s on We ain’t stopping 'till we’re done
We ain’t nothing but the conduits
He’s got the power, He’ll flip the switch
Leaving the dark behind
When the boys light up, you know
Who gets the praise who owns the show
When the boys light up, it’s on We ain’t stopping 'till we’re done
We ain’t nothing but the conduits
He’s got the power, He’ll flip the switch
Leaving the dark behind
Light up and let it shine

Songtekstvertaling

Wanneer de jongens oplichten, oplichten als de jongens oplichten, oplichten als de jongens oplichten, heen en weer oplichten als een dagdrama
Op en neer als een jojo mama
Zeg dat er dagen als deze komen.
Omdat licht en donker niet naast elkaar bestaan
Hoe ga je door deze mist heen kijken?
Hoe kom je weer op koers?
Je zult nooit de kracht voelen.
Als je geen verbinding maakt met een krachtbron
Want je wisselt dag voor nacht
Maar je ziet een lamp branden
Als je je Slippers van de veranda haalt
We geven je de fakkel door.
Als de jongens oplichten, Weet je
Wie krijgt de lof wie de eigenaar is van de show
Als de jongens aansteken, stoppen we pas als we klaar zijn.
We zijn niets anders dan de leidingen.
Hij heeft de kracht, hij zal de schakelaar omzetten.
Het donker achterlaten
Licht op en laat het schijnen
Als de jongens oplichten, oplichten als de jongens oplichten, oplichten, ik voelde me helemaal overmand
Ik had een zwak geloof.
Ik moet bellen van een groep broeders.
Zet de microfoon aan, laat de Nikons zien.
Alle twijfelaars, ik hoorde ze zeggen
Nu gaat de band vervagen
Maar de jongens zijn terug voor een tweede bedrijf
Geen excuses, we steken lonten aan.
Je bent in het ochtendgloren van je mooiste uur.
Dus maak verbinding met de hoogste stroom
Als je neervalt, kies dan een gezicht.
Maak je klaar om te ontsteken
Als de jongens oplichten, Weet je
Wie krijgt de lof wie de eigenaar is van de show
Als de jongens aansteken, stoppen we pas als we klaar zijn.
Als we niets anders zijn dan de leidingen
Hij heeft de kracht, hij zal de schakelaar omzetten.
Het donker achterlaten
Licht op en laat het schijnen
Als we in zijn voetsporen treden
Het is een stralende dag
Als we zijn woord volgen
Hij verlicht de weg
Als we zijn spandoek optillen en het hoog tillen
We lichten de hemel op
Als de jongens oplichten, oplichten als de jongens oplichten, oplichten als de jongens oplichten, Weet je
Wie krijgt de lof wie de eigenaar is van de show
Als de jongens aansteken, stoppen we pas als we klaar zijn.
We zijn niets anders dan de leidingen.
Hij heeft de kracht, hij zal de schakelaar omzetten.
Het donker achterlaten
Als de jongens oplichten, Weet je
Wie krijgt de lof wie de eigenaar is van de show
Als de jongens aansteken, stoppen we pas als we klaar zijn.
We zijn niets anders dan de leidingen.
Hij heeft de kracht, hij zal de schakelaar omzetten.
Het donker achterlaten
Licht op en laat het schijnen