Newsboys — This Is Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Your Life" van Newsboys.
Songteksten
This is not the warm-up round
This is not a trial heat
It can’t be repeated when your time has gone
This is not an infinite resource
Or the prelude to a starter course
You don’t send it back if it gets done wrong
This is your life
Treat yourself right
Treat others right
Live like you know you should
This is life
Fight the good fight
Fight for what’s right
Do what you know you should
Every living soul completes
A finite number of heartbeats
This is not the sum of what you’re here for
Every breath you take will be exhaled
Every rising sun will fall
The measure of it all is what you live for
You had a dream
But it got lost in a life of regret
The devil knows you get just one shot
You had a dream
Are you still dreaming or did you forget
That heaven’s calling for your best shot
Songtekstvertaling
Dit is niet de opwarmingsronde.
Dit is geen proefhitte.
Het kan niet herhaald worden als je tijd voorbij is.
Dit is geen oneindige bron.
Of de prelude voor een startcursus
Je stuurt het niet terug als het verkeerd wordt gedaan.
Dit is jouw leven.
Behandel jezelf goed.
Anderen goed behandelen
Leef zoals je weet dat je zou moeten
Dit is het leven.
Vecht het goede gevecht
Vecht voor wat juist is.
Doe wat je moet doen.
Elke levende ziel vervolledigt
Een eindig aantal hartslagen
Dit is niet de som waarvoor je hier bent.
Elke ademtocht die je neemt zal uitgeademd worden.
Elke opkomende zon zal vallen.
De maat van alles is waar je voor leeft.
Je had een droom.
Maar het raakte verloren in een leven van spijt
De duivel weet dat je maar één kans krijgt.
Je had een droom.
Droom je nog steeds of ben je het vergeten?
Dat de hemel roept om je beste kans