Newsboys — No Grave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Grave" van Newsboys.

Songteksten

Lay my body down on Mercy Street
Or deep beneath the darkest seas
Lay my body six feet under down in Old Noarlunga
Right beneath the ghost gum trees
Doesn’t matter where
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You won’t find me there
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
No grave gonna hold my spirit down
Ain’t no grave hold my spirit down
Lord knows they’ll never keep me in the ground
Ain’t no grave hold my spirit down
It’s alright mama, now don’t be sad
It’s alright, don’t cry for me They can lock my flesh and bones up until kingdom come
But my spirit will be free
It doesn’t matter where
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You won’t find me there
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
No grave gonna hold my spirit down
Ain’t no grave hold my spirit down
Lord knows they’ll never keep me in the ground
Ain’t no grave hold my spirit down
It’s a dead end search, it’s a nowhere thread
Looking for the living down among the dead
No devil in hell, no angel above
Can separate the saints from the love of God
No grave gonna hold my spirit down
Ain’t no grave hold my spirit down
Lord knows they’ll never keep me in the ground
Ain’t no grave hold my spirit down
No grave gonna hold my spirit down
Ain’t no grave hold my spirit down
Lord knows they’ll never keep me in the ground
Ain’t no grave hold my spirit down

Songtekstvertaling

Leg mijn lichaam neer op Mercy Street.
Of diep onder de donkerste zeeën
Leg mijn lichaam twee meter onder de grond in de oude Noarlunga
Recht onder de spookgombomen
Maakt niet uit waar.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Je zult me daar niet vinden.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Geen graf zal mijn geest vasthouden
Geen graf houdt mijn geest vast
God weet dat ze me nooit in de grond zullen houden.
Geen graf houdt mijn geest vast
Het is goed, mama, wees niet verdrietig.
Het is goed, huil niet om mij Ze kunnen mijn vlees en botten opsluiten tot het koninkrijk komt
Maar mijn Geest zal vrij zijn
Het maakt niet uit waar.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Je zult me daar niet vinden.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Geen graf zal mijn geest vasthouden
Geen graf houdt mijn geest vast
God weet dat ze me nooit in de grond zullen houden.
Geen graf houdt mijn geest vast
Het is een doodlopende zoektocht, het is een nergens draad
Op zoek naar de levenden onder de doden
Geen duivel in de hel, geen engel boven
Kan de heiligen scheiden van de liefde van God
Geen graf zal mijn geest vasthouden
Geen graf houdt mijn geest vast
God weet dat ze me nooit in de grond zullen houden.
Geen graf houdt mijn geest vast
Geen graf zal mijn geest vasthouden
Geen graf houdt mijn geest vast
God weet dat ze me nooit in de grond zullen houden.
Geen graf houdt mijn geest vast