Newsboys — Million Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Million Pieces" van Newsboys.
Songteksten
I am
I am
I am Oh They all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh as They all fall
Like a million pieces
A tickertape parade high
And now you’re free to fly
Carryin' a millstone malaise
It’s been pulling down your gaze
You pound the pavement
It don’t give or care
This weight ain’t yours to bear
Why you holdin' grudges in old jars?
Why you wanna show off all your scars?
What’s it gonna take to lay a few burdens down?
It’s a beautiful sound
When they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh as They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
And now you’re free to fly
When that muffled sigh
Says you’re barely getting by Cut your burdens loose and just simplify
Simplify
This is not your floor
You’re going higher than before
Drop the weight now
Wait for the lookout guide
Look outside
As they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh As They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
You’ve gotta lay that burden down
You’re gonna lay that burden down
It’s time to leave your burdens in a pyre
Set a bonfire
'Cause when you lay your burdens down
When you lay your burdens down
When you drop them burdens
What a free-fall
What a thrill
Bury them all
In a landfill
End Music
Oh Oh They all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh Oh They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Oh they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh As They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Oh as the all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh Oh They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Songtekstvertaling
Dat ben ik.
Dat ben ik.
Ik ben Oh ze vallen allemaal
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh als ze allemaal vallen
Als een miljoen stukken
A tickertape parade high
En nu ben je vrij om te vliegen.
Een molensteen malaise dragen
Het trekt je blik naar beneden.
Je slaat op de stoep.
Het kan me niet schelen.
Dit gewicht is niet aan jou om te dragen.
Waarom heb je wrok in oude potten?
Waarom wil je al je littekens laten zien?
Wat is er nodig om een paar lasten neer te leggen?
Het is een prachtig geluid.
Als ze allemaal vallen
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh als ze allemaal vallen
Als een miljoen stukken
Een ticker tape parade hoog
En nu ben je vrij om te vliegen.
Toen dat gedempte zucht
Hij zegt dat je er nauwelijks aan komt om je lasten los te snijden en het simpeler te maken.
Vereenvoudigd
Dit is niet jouw verdieping.
Je gaat hoger dan voorheen.
Laat het gewicht vallen.
Wacht op de uitkijkgids.
Kijk naar buiten.
Als ze allemaal vallen
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh als ze allemaal vallen
Als een miljoen stukken
Een ticker tape parade hoog
Nu ben je vrij om te vliegen.
Je moet die last neerleggen.
Jij legt die last neer.
Het is tijd om je lasten in een brandstapel te laten.
Maak een vreugdevuur.
Want als je je lasten neerlegt
Wanneer jullie je lasten naar beneden leggen
Als je ze laat vallen.
Wat een vrije val.
Wat spannend.
Begraaf ze allemaal.
Op een stortplaats
Muziek Beëindigen
Oh oh ze vallen allemaal
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh oh ze vallen allemaal
Als een miljoen stukken
Een ticker tape parade hoog
Nu ben je vrij om te vliegen.
Oh ze vallen allemaal
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh als ze allemaal vallen
Als een miljoen stukken
Een ticker tape parade hoog
Nu ben je vrij om te vliegen.
Oh as the all fall
Als een miljoen regendruppels
Vallen uit een blauwe hemel
Kus je zorgen vaarwel
Oh oh ze vallen allemaal
Als een miljoen stukken
Een ticker tape parade hoog
Nu ben je vrij om te vliegen.