Newsboys — Lost The Sky Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost The Sky Again" van Newsboys.
Songteksten
Like a crimminal guilty on all counts, rattling his cage with every ounce
of resolve he never had,
I was convicted.
Then I took the pardon
and the walls came down,
but I must like it here,
'cause I keep hanging around
for a better suit, and an escort,
and a winning lottery ticket.
First we waited for miracles.
Then we needed a sign.
Now we’re here to confess
we’ve wasted the time.
Every blade will wither and fade,
as the old man dies again.
Season pass, we’re clinging to grass,
'cause we’ve lost the sky again.
Like a woman trying to give birth,
she strains, she labors,
she’s not sure if it’s worth the suffering,
as she wonders, «How long?»
When I first heard the rumor
you were coming back
I confess my impatience,
I guess I lost track of what
I’m to persevere for,
of the reason you put me here for.
Back then it was any day now.
Never dreamed we were wrong.
Now we’re shaking our heads,
wondering, «how long?»
Every blade…
I feel a moment of your perfect love.
I catch a glimmer of your sweet grace.
But it only makes me long for the day
when I look full in your face.
Songtekstvertaling
Als een crimminal schuldig op alle punten, rammelen zijn kooi met elke ounce
van vastberadenheid die hij nooit had,
Ik ben veroordeeld.
Toen kreeg ik gratie.
en de muren kwamen naar beneden,
maar ik moet het hier leuk vinden.,
want ik blijf maar rondhangen.
voor een beter pak en een escorte. ,
en een winnende lot.
Eerst wachtten we op wonderen.
Toen hadden we een teken nodig.
Nu zijn we hier om te bekennen.
we hebben de tijd verspild.
Elk zwaard zal verwelken en vervagen,
als de Oude man weer sterft.
Seizoenspas, we klampen ons vast aan gras,
want we zijn de lucht weer kwijt.
Als een vrouw die probeert te bevallen,
ze strijkt, ze werkt.,
ze weet niet zeker of het het lijden waard is.,
zoals ze zich afvraagt, " hoe lang?»
Toen ik het gerucht voor het eerst hoorde
je zou terugkomen.
Ik beken mijn ongeduld.,
Ik denk dat ik vergat wat
Ik moet volharden voor,
voor de reden waarom je me hier hebt gezet.
Toen was het elk moment.
Nooit gedacht dat we het mis hadden.
Nu schudden we ons hoofd.,
ik vroeg me af hoe lang?»
Elk mes…
Ik voel een moment van je perfecte liefde.
Ik zie een glimp van uw lieve genade.
Maar ik verlang er alleen maar naar.
als ik vol in je gezicht kijk.