Newkid — Vägrar växa upp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vägrar växa upp" van Newkid.
Songteksten
Svär jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
(Kommer för evigt vara ung, ung, ung, ung, ung)
Svär jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
(Kommer för evigt vara ung, ung, ung, ung, ung)
Jag vägrar växa upp
Låt mig få hämta luft
Hinner inte ens svälja förrns ni har gett mig nästa klunk
Jag är bara arton, låt mig få vara arton
Ni skuldbelägger mina skulderblad betalar av dom
För inte så länge sen fick jag stryk om jag kom hem för sent på natten
Dom var fett med sne
Men nu plötsligt ska jag ha växt upp redan
Och veta vad jag vill bli när jag är stor
Ingenjör, polis eller pilot
I don’t really give a fuck vad mina föräldrar säger
Kommer leva för att göra musik när jag blir stor
Samla på skor
Och springa runt med dom på stan like what i do
Visst jag kan va den du vill
Vem vill du jag ska va helst?
Men säg mig när blev jag för stor för att vara mig själv?
Jag kan ta mig i kragen, vara beredd att klä mig i kostym
Jag kan casha min lägenhet, alla räkningar och skit
Även skatt och utgifter för ägandet av en bil
Finns bara en sak jag kräver o låta bli
Svär jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
(Kommer för evigt vara ung, ung, ung, ung, ung)
Ung natt, ung morgon, ung abstinens
Ung pojke, ung chica, ung …
Ung kärlek, inte riktigt fråga chans på
Men du … så svara jag nights sen är man pank igen
Utan körkort, vi kör fort
Genom stad eller förort
Vi kör från norr till söder
Hinner inte se det men du hör det
Frågar oss varför vi snurrar runt
Och jag svarar dig baby det är så vi gör det i LA
Bort marties och klunka cola, now we back love
För det är så det är men
Se oss på vägen
Med huvet utanför fönstret shouting what’s happning
Jag kan ta mig i kragen, vara beredd på att klä mig i kostym
Jag kan casha min lägenhet alla räkningar och skit
Även skatt och utgifter för ägandet av en bil
Finns bara en sak jag kräver o låta bli
Svär jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
(Kommer för evigt vara ung, ung, ung, ung, ung)
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
Jag vägrar växa upp, upp, upp, upp, upp
(Kommer för evigt vara ung, ung, ung, ung, ung)
Songtekstvertaling
Ik zweer dat ik niet zal opgroeien.
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
(Zal Voor Altijd Jong, Jong, Jong, Jong, Jong)
Ik zweer dat ik niet zal opgroeien.
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
(Zal Voor Altijd Jong, Jong, Jong, Jong, Jong)
Ik word niet volwassen.
Laat me een luchtje scheppen.
Je hebt niet eens tijd om te slikken tot je me de volgende slok hebt gegeven.
Ik ben pas achttien.
Je geeft mijn schouderbladen de schuld om ze af te betalen.
Niet zo lang geleden werd ik in elkaar geslagen als ik ' s avonds te laat thuiskwam.
Ze waren dik met GND.
Maar nu ben ik opeens volwassen.
En weet wat Ik wil zijn als ik groot ben
Ingenieur, politie of piloot
Het kan me niet schelen wat mijn ouders zeggen.
Zal leven om muziek te maken als ik groot ben
Schoenen verzamelen
En rondrennen met hen in de stad zoals ik doe
Natuurlijk kan ik degene zijn die je wilt.
Wie wil je dat ik ben?
Maar wanneer ben ik te groot geworden om mezelf te zijn?
Ik kan bij de halsband komen, bereid me voor in een pak.
Ik kan mijn appartement verzilveren, alle rekeningen en zo.
Ook belastingen en kosten voor het eigendom van een auto
Er is maar één ding dat ik eis.
Ik zweer dat ik niet zal opgroeien.
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
(Zal Voor Altijd Jong, Jong, Jong, Jong, Jong)
Jonge nacht, jonge ochtend, jonge onthouding
Jonge jongen, jonge chica, Jong …
Jonge liefde, niet echt vragen chance op
Maar jij svara dus ik antwoord nachten en Dan ben je weer Blut.
Zonder rijbewijs rijden we snel.
Per stad of voorstad
We rijden van noord naar Zuid.
Er is geen tijd om het te zien, maar je hoort het.
Ons vragen waarom we draaien rond
Zo doen we dat in LA.
Weg, marties en sip cola, nu zijn we terug liefde
Want zo is het maar
Zie ons op de weg
Met het hoofd buiten het raam schreeuwen wat er gebeurt
Ik kan bij de halsband komen, bereid me voor in een pak.
Ik kan mijn appartement innen alle rekeningen en shit
Ook belastingen en kosten voor het eigendom van een auto
Er is maar één ding dat ik eis.
Ik zweer dat ik niet zal opgroeien.
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
(Zal Voor Altijd Jong, Jong, Jong, Jong, Jong)
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
Ik weiger op te groeien, Op, Op, Op, Op, Op
(Zal Voor Altijd Jong, Jong, Jong, Jong, Jong)