New Zero God — Bang Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang Bang" van New Zero God.
Songteksten
Don’t get me started
It happened all so quick
Police were walking
Down the street
A mob of angry people shout
I said, «What is this all about?»
And everything would change
In a heartbeat
When…
Bang Bang
I saw a poor man falling
Bang Bang
A baby started cryin'
Bang Bang
I saw a woman fallin'
A baby started cryin'
In New York some months before
The stock market was in heat
And big timers made
Money out of it…
They bought all shares
Money can buy
The price of food went sky-high
So a lot of people
Are gonna die…
New Zero God
«Fun is a Four Letter Word» (2010)
Songtekstvertaling
Laat me niet beginnen.
Het gebeurde allemaal zo snel.
De politie liep.
Verderop in de straat
Een menigte boze mensen schreeuwen
Ik zei: "Waar gaat dit over?»
En alles zou veranderen.
In een hartslag
Wanneer…
Bang Bang
Ik zag een arme man vallen.
Bang Bang
Een baby begon te huilen.
Bang Bang
Ik zag een vrouw vallen.
Een baby begon te huilen.
In New York enkele maanden daarvoor
De beurs was in de war.
En grote timers gemaakt
Geld uit het…
Ze kochten alle aandelen.
Geld kan kopen
De prijs van voedsel ging enorm hoog
Dus veel mensen
Zullen sterven…
Nieuwe Nulgod
"Fun is a Four Letter Word" (2010))