New York Dolls — Don't Start Me Talkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Start Me Talkin'" van New York Dolls.
Songteksten
Goin' down to Rosie’s
Gonna talk to Fanny May
I gotta tell her what I heard
Her boyfriend say
But don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go Jackie’s wife two dollars
Gonna get some '?'
Because she stepped out on the street, you know
ol' George slaps her face
He knocks her down
And gonna blackeen her eye
So when she gets back home
Tells her husband a lie
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked the horn
You know she began to stop and said
Come get my baby
Goin' down around the block
I’m goin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go An' I ain’t goin' no further, no!
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked that horn
I said that she began to stop and said
Come get my baby
Bring 'im down around the block
I’m screamin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go
Songtekstvertaling
Ik Ga naar Rosie.
Ik ga met Fanny May praten.
Ik moet haar vertellen wat ik gehoord heb.
Haar vriend zegt
Maar begin niet met praten.
Ik vertel alles wat ik weet.
Ik breek dit teken.
Want iemand moet Jackie ' s vrouw twee dollar geven.
Ga je wat halen?'
Omdat ze de straat op is gegaan.
George slaat haar gezicht.
Hij slaat haar neer.
En zal haar oog zwart maken
Dus als ze thuis komt
Vertelt haar man een leugen
Begin niet te praten.
Want ik vertel alles wat ik weet.
Ik breek dit teken.
Want iemand moet gaan. ze heeft wat geld geleend.
Rende door de schoonheidssalon.
Weet je wanneer ze toeterde?
Ze begon te stoppen en zei:
Kom mijn baby halen.
Ik ga een blokje om.
Ik ga naar de schoonheidssalon.
En laat mijn haar stylen.
Begin niet te praten.
Want ik vertel alles wat ik weet.
Ik breek dit teken.
Want iemand moet gaan en ik ga niet verder, Nee!
Ze leende wat geld.
Rende door de schoonheidssalon.
Weet je wanneer ze toeterde?
Ik zei dat ze begon te stoppen en zei:
Kom mijn baby halen.
Breng hem om het blok.
Ik schreeuw in de schoonheidssalon
En laat mijn haar stylen.
Begin niet te praten.
Ik vertel alles wat ik weet.
Ik breek dit teken.
Want iemand moet gaan.