New York Dolls — Chatterbox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chatterbox" van New York Dolls.

Songteksten

I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
I call you up
Don’t give me no line
I’m comin in your home
On the chatterline
All dressed up
I got nowhere to go
Seems like fun night
On the telephone
Said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
I said Chatterbox
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
Call you up
Don’t give me no line
I’m comin in your home
On the telephone
All dressed up
I got nowhere to go
Seems like fun night
On the telephone
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
I said Chatterbox

Songtekstvertaling

Ik zei kletskous.
Ik zei dat je veel praat.
Kom op, gimma, wat lippen.
Ja Chatterbox
Ik bel je.
Geef me geen lijn.
Ik kom naar je huis.
Op de chatterline
Helemaal opgedoft
Ik kan nergens heen.
Lijkt me een leuke avond.
Aan de telefoon
Said Chatterbox
Ik zei dat je veel praat.
Kom op, gimma, wat lippen.
Ja Chatterbox
Kom op.
Ja Chatterbox
Kom op.
Ja Chatterbox
Ik zei kletskous.
Ik zei kletskous.
Ik zei dat je veel praat.
Kom op, gimma, wat lippen.
Ja Chatterbox
Ik bel je op.
Geef me geen lijn.
Ik kom naar je huis.
Aan de telefoon
Helemaal opgedoft
Ik kan nergens heen.
Lijkt me een leuke avond.
Aan de telefoon
Ik zei kletskous.
Ik zei dat je veel praat.
Kom op, gimma, wat lippen.
Ja Chatterbox
Kom op.
Ja Chatterbox
Kom op.
Ja Chatterbox
Ik zei kletskous.