New Years Day — Left Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Inside" van New Years Day.
Songteksten
Emptiness inside from all abandoning
Cast away from everybody close to me Feeling like a parasite
Get away, leave tonight
Something must be wrong with me Gone without a chance to speak
You make me question who I am You know what.
I’m done asking why
We can never go back
We can never make this right
Now every time
Someone disappears
A piece of me it dies
You can keep what’s broken but you can’t have what’s left inside
It’s best that you’re on your way
You used me to get ahead
Then turned your back on me If I see you now it won’t be pretty
How can you sink so far down?
When did a promise
Become so dishonest?
When did using all you can become your plan?
You can keep what’s broken but you can’t have what’s left inside
Fragments still remain
I’m still standing
Can’t get to me How could you do this?
Don’t say another word
Or somebodies getting hurt
No you can’t have what’s left
Songtekstvertaling
Leegte binnenin van alles verlaten
Wegwerpt van iedereen dicht bij me en zich als een parasiet voelt.
Ga weg, vertrek vanavond.
Er moet iets mis zijn met mij, weg zonder de kans om te praten.
Door jou vraag ik me af wie ik ben.
Ik vraag niet meer waarom.
We kunnen nooit meer terug.
We kunnen dit nooit goed maken.
Nu elke keer
Iemand verdwijnt
Een deel van mij sterft het.
Je kunt houden wat gebroken is, maar je kunt niet hebben wat er nog in zit.
Het is het beste dat je onderweg bent.
Je hebt me gebruikt om vooruit te komen.
Toen keerde je me de rug toe. als ik je nu zie, zal het niet mooi zijn.
Hoe kun je zo diep zinken?
Wanneer heeft een belofte
Zo oneerlijk worden?
Wanneer is het gebruiken van alles wat je kunt worden je plan?
Je kunt houden wat gebroken is, maar je kunt niet hebben wat er nog in zit.
Er blijven nog fragmenten over.
Ik sta nog steeds
Hoe kon je me dit aandoen?
Zeg geen woord meer.
Of dat iemand gewond raakt.
Nee, je kunt niet hebben wat er over is.