New Years Day — It's Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alive" van New Years Day.

Songteksten

Out of our minds
With madness in our eyes
What was once beautiful
Is this the end
Will we see our love again
Woh oh oh How did I know
This would be our bed
Woh oh oh Where did it go How could it escape
We created a monster
And it’s out of control
Oh my darling what have we done
It hurts to know
We’re better off alone
Our stitch was poorly sewed
Unraveling
Is this the end
Will we see our love again
Who oh oh How did I know
This would be our bed
Who oh oh Where did it go How could it escape
We created a monster
And it’s out of control
Oh my darling what have we done
How could we let it get away
There’s only one thing left to say
It’s alive
It’s alive
It’s alive
Woh oh oh How did I know
This would be our bed
Who oh oh Where did it go How could it escape
We created a monster
And it’s out of control
Oh my darling what have we done
We created a monster
And it’s out of control
Oh my darling what have we done

Songtekstvertaling

We zijn gek geworden.
Met waanzin in onze ogen
Wat ooit mooi was
Is dit het einde?
Zullen we onze liefde weer zien
Hoe wist ik dat?
Dit zou ons bed zijn.
Hoe kon hij ontsnappen?
We creëerden een monster.
En het loopt uit de hand
Wat hebben we gedaan?
Het doet pijn om te weten
Alleen zijn we beter af.
Onze rits was slecht dichtgenaaid.
Ontrafelen
Is dit het einde?
Zullen we onze liefde weer zien
Wie oh oh oh hoe wist ik dat
Dit zou ons bed zijn.
Wie oh oh oh waar is het gebleven Hoe kon het ontsnappen
We creëerden een monster.
En het loopt uit de hand
Wat hebben we gedaan?
Hoe kunnen we het laten gaan?
Er is nog maar één ding te zeggen.
Het leeft.
Het leeft.
Het leeft.
Hoe wist ik dat?
Dit zou ons bed zijn.
Wie oh oh oh waar is het gebleven Hoe kon het ontsnappen
We creëerden een monster.
En het loopt uit de hand
Wat hebben we gedaan?
We creëerden een monster.
En het loopt uit de hand
Wat hebben we gedaan?